Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Chci mlčeti o tom, abych měla na to mysliti, neb bych takovú věc učinila neb učiniti chtěla, byla bych hodna upálení jako která žena nešlechetná. Protož upřímě poviem. Jest jeden, jistě neviem kto jest, však mi se dosti poctivý zdá, leč bych byla omámena, a zdá mi se, že s vámi často v obyčeji bývá, i v řeči čistý člověk, zrostlý života svého. Kterýž snad sobě toho nemyslí, abych v takové vuoli byla anebo v úmyslu, jakož sem. Jakož s sám pak tomu, milý kněže, po mé zprávě srozuměl. Neb věz, že nemohu ni na okno, ani ve dveře, ni na ulici jíti, aby mi se hned na oči nepostavil a cesty mi nezastúpil, neznámo mi se zdá, že i nyní zde není. Protož tobě takové věci žaluji, co mi se od něho děje, neb sám znáti muožeš, že takovými zpuosoby poctivé paní častokrát ve zlém domnění bývají. Častokrát sem sobě myslila, že bych jemu to chtěla skrze své bratří oznámiti a pověděti, aby mně takovými věcmi u pokoji nechal. Ale zase sem sobě pomyslila, kterak muží náhlí sú lidé v svých hněvích a zvlášť v takovém poselství, že by slova protivná jedna proti druhým s obú stran přijíti mohla. Kdež skrze takovú věc k horším skutkóm by přijíti mohlo. I z takové příčiny, aby skrze to větčiech nesnází a zlých vólí uvarováno býti mohlo, z té příčiny sem před tě přišla a tobě přede všemi jinými úmyslu svého dostatečně sem svěřila. A také mi se zdá, že jest ten jistý tvuoj dobrý přítel a jest dosti slušné, abyšte netoliko příteli svému dobrému takovú věc oznámili, ale i neznámému, neb jste toho povinni pověděti a je z takových všetečných věcí trestati. Protož vás pro milý Buoh prosím, mějte mne v své paměti a proste jeho, ať mě u pokoji nechá, neb jiných paní dosti má beze mne, kteréž snad k tomu lepší vuoli a chut mají nežli já. Nebť mi jest to velmi veliká těžkost jako té, ješto k tomu žádné mysli nemá,“ a sklonivši hlavu i plakala. A takž ten dobrý mnich skrze její řeč porozuměl, že by ten byl, kterýž jeho najlepší přítel byl, kteréhož ona míní, počal jest paní těšiti a chváliti ji v jejím ustavičném úmyslu a v dobrém předsevzetí. A všemu dokonce věřil, co jest se jemu svěřila a pravila. I slíbil jest jí, že chce v těch věcech práci a pilnost míti, aby ten, ktož jest jí takovú věc obtiežnú a zlú mysl činil, ji, tu paní, toho zbavil. Ten dobrý otec znal jest dobře,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).