Vyhledávání (skrýt)

Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka
<<<<<194r–195r195v–196v197r–198r198v–199v200r–201r201v–202v203r–204r204v–205v206r–207r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

povězte mi, kterak by to mohlo učiněno býti?“ Řekl jí opat: „Paní, jestliže chceš, aby on svého závidění přestal, tehdy musí do očistce dostati se.“ I řekla jest paní: „Kterak on muož živ jsa tam vjíti?“ I řekl jí opat: „Ou, nic, paní, musíť umříti a potom, když již tak mnoho pokání za to přijme, což jest zde tobě nevěřil a záviděl, potom chci já čistě i s svými bratřími skrze některé modlitby nábožné, kteréž my ku Pánu Bohu učiníme, že nám jej hned zase pošle na tento svět.“ Řekla jest paní: „Tehdy bych já musila vdovú býti a zůstati.“ Vece jí opat: „Ano, milá paní, některý nedlúhý čas musíte se ostříhati, abyšte se za jiného nevdávali, neb by vám toho Pán Buoh velmi za zlé měl. A také když by muž váš zase z očistce přišel, musili byšte toho muže zbaveni býti a zase k prvnímu přistúpiti, kdež by vám potom váš muž skrze to dvakrát více nevěřil než prvé.“ „I jakž jest koli,“ řekla paní, „by jediné od své závisti a nevěry přestal a mne tak jako vězně víc nechoval, již bych já to chtěla všecko učiniti i dopustiti, co jste učiniti umínili.“ Řekl jest opat: „Paní, buďte bez pochyby, žeť toho dovedu. Jediné povězte mi, jestliže já jej na tu nemoc zhojím, že vám více záviděti nebude, jaké záplaty sem od vás čakající za mú službu.“ I řekla paní: „Otče, což vám libo jest a já mohu, hotova sem učiniti. Ale co taková žena chudá muož, jako sem já, takovému muži, jakož jste vy, otplatiti, ješto by jemu příjemné a vzátcné býti mohlo?“ I řekl jí opat: „Vy nemuožte pro mě méně učiniti než jako já pro vás. Neb já hotový sem to učiniti pro vás, aby skrz to nám oběma zvláštní úžitek i radost přijíti mohla. Protož vy jste též povinni učiniti pro mne, kdež by mně radost i mnoho dobrého skrze to státi se mohlo a za dlúhé časy mé živnosti.“ I řekla jest paní: „Poněvadž jest tak, že vy o mé dobré starati se chcete, já také všecko ráda k vašemu dobrému hotova sem učiniti.“ I řekl jest opat: „Když tak pravíte, tehda ste povinni mně svú lásku okázati a svuoj život přistrojiti k mé vuoli a žádosti, pro kterýžto život ústavně v milosti hořím.“ A když jest paní tomu porozuměla, lekši se velmi, řekla jest: „Ouvé mně, milý otče, co jest to, čehož ty žádáš, jáť sem mněla, žes ty člověk svatý. Přísluší liž lidem svatým takových věcí žádati na té paní, kteráž jediné pro radu a pomoc předpověděné věci přišla jest?“ Řekl jí opat: „Má najmilejší

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).