[Život Krista Pána, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 9, 113 f. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka
<<<<<24r24v25r25v26r26v27r27v28r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[26r]číslo strany rukopisužádal, po němžto s túžebně vzdychal, ještoť jest mým duchem slíbeno, vezma mě na svoji rucě, ohlédajž.“ Tehda svatý Simeon to nebeské dietě na svoji rucě vzem, bohu s požehnáním chválu vzdav, inhed prořekl a řka: „Aj juž teď púščéš sluhu svého, hospodine, podlé slova tvého u pokoji. Neb jsta juž viděle oči moji spasenie tvé, jež jsi učinil přěd obličejem všeho lida. Světlost k zjěvení národóm i k slávě osady tvé Israhel.[97]L 2,28–32 Chvála buď Otci i Synu i Duchu svatému, jakžto jest byla na počátcě i nynie i veždy na věky věkóm. Amen.“

A v túž hodinu jest prorokoval svatý Simeon o toho milého dietěte umučení a o velikéj žalosti Matky božie, ež jí jest bylo na to hlédati, ano jejie milý syn na svatém kříži trudně rozpat, pro všeho světa hřiešné svú svatú krev prolévá. A protož jest inhed tu svatý Simeon k Matcě boží proročsky řekl: „Tvú vlastní duši, točíš tvé přěžalostivé srdce, prokrojí meč ostrý.“[98]L 2,35 Zatiem přišedši svatá Anna prorokyni, tomu sě svatému dietěti nábožně poklonivši, jala sě o něm proročsky mluviti a řkúc: „Toto jest to spasitedlné dietě, ješto jest juž na utěšenie všemu světu přišlo, a juž sě jest naplnilo, co jest byl nebeský stvořitel skrzě své svaté proroky světu slíbil, a blazě mýma očima to přěsvaté dietě viděvše.“[99]L 2,36–38 Ty tak přěznamenité řěči Matka božie slyšieci na svú mysl bráše, v svém srdci přemýšlejíci a přěslavnú dieku bohu Otci vzdávajíci. A inhed Matka božie přistúpivši k svatému Simeonovi, dě[26v]číslo strany rukopisuťátko

X
97L 2,28–32
98L 2,35
99L 2,36–38
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).