Vyhledávání (skrýt)

[Život Krista Pána, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 9, 113 f. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka
<<<<<99v100r100v101r101v102r102v103r103v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

tova[101v]číslo strany rukopisuřišě z křivého slova tresktal. Druhé, ež sě sám hřiešným poznal a řka: „Ty a já dóstojni jsme smrti.“ Třetie, ež Ježíše omluvil a řka: „Teď jest, ješto nikdy zlého nic neučinil.“ Čtvrté, aby naň Ježíš pomněl, prosil. Páté, ež s pravú věrú v hospodina uvěřil a řka: „Pomni na mě, milý hospodine, když přídeš do svého královstvie.“ Tu praví svatý Augustin: „Divná tvá viera, ó, přěsčastný lotře, vidíš jeho, an na kříži pní a juž sě blíží k smrti, však k němu juž pravú vieru přikládáš, jeho pravého boha i pravého člověka poznávajě, jelikož jej mrúce vidieše, za člověka pravého jej jmějieše, jelikož prosieše, aby naň v svém království pomněl, v tom jeho božstvie poznavše.“ Protož Ježíš jemu inhed otpovědě a řka: „Zajisté dnes se mnú budeš v ráji.“[298]L 23,43 Jako by řekl: Skrzě smrt mú tvá duše, kdež kolivěk já budu, se mnú bude a mé jestojstvie uzří. Neb toho dne duše s božstvím u přědpeklé sstúpila, a tu lotrova duše jeho svatú jistost uzřěla. To sě skrzě ráj znamenalo, když bylo Ježíšem řečeno: „Dnes se mnú budeš v ráji, točíš dnes i na věky božstvie mé viděti budeš.“[299]L 23,43 Neb jakž praví svatý Augustin: „Dušě v krásě v sadovéj rajského ovocě nekochají sě, ale u veleslavenství viděnie svatého božstvie.“ Tu také praví svatý Augustin: „Nikda sě ižádný slib tak rychle nesplnil ani kda slavné královstvo tak brzo obdržáno jako tiemto sbožným lotrem, jenžto na kříži pně, krátkým prošením věčnú radost obdržal. Jiežto radosti pět tisíc let staří otci prosivše i žádav[102r]číslo strany rukopisuše,

X
298L 23,43
299L 23,43
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).