Výstraha aneb praktika ze Vlach, z tak řečené krajiny Calabria…

Praha: Burian Valda, 1586. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AO XVI 14, A1r–A4r. Editor Stejskalová, Jitka. Ediční poznámka
<<<10<A1r–A2rA2v–A3rA3v–A4r>>10>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[A2v]číslo strany rukopisuslejcháno nebylo, kteráž za tři dni a tři noci pořád bez umenšení trvajíc, mnohá města na březích pisčitých vystavená poboří a pokazí.

Páté, rozliční pohané, modláři, též kacíři a protivníci víry křesťanské, vidouc takové nebezpečenství, pro hrůzu a strach shloučí se v hromadu, kdežto pohané a nevěřící křesťanům veliké nátisky činiti budou.

Šesté, potom v roce po jmenované jedné i druhé povodni a těžkých neřestech při čase svaté Markéty léta etc.cizojazyčný text LXXXVIII. nastane a začne se ukrutný, strašlivý mor, jehož není možné vypraviti.

Sedmé, ve všech krajinách světa spatří se veliká proměna, takže mnohé a rozličné noviny se uslyší, však co se dotýče náboženství, obzvláštně pak stav duchovní, toho času v pokojném svém štěstí odpočívati budou.

Osmé, Machométovo, jinák Turecké království, příčinou hladu a veliké drahoty v zemi jich roztržku a bouřku v svém regimentu znamenitou míti bude, neb od jích falešné a modlářské sekty mnozí odstoupí a u křesťanův své outočiště hledati budou.

Deváté, nastanou hrozná země třesení, tak, jakž se to i na stromích s kořenem vyvracování na mnoha místech pozná a uhlídá.

Desáté, na den svatého Bartoloměje veliké pohnutí země, hor i oudolí má býti, z čehož lidé stra[A3r]číslo strany rukopisuchem a hrůzou schnouti a mříti budou, takže živých málo ostane. Pán Bůh rač s námi na každém místě býti. Amen.

Napomenutí k čtenáři pobožnému

Protož, věrný křesťane, nemajíce této vejstrahy v posměchu, ani, přečtouc ji, za hřbet hned zakládejme. Potřebí jest nám již na všecky strany se ohlídati, a zvláště dotudž sedíme v pokoji dobrém co v přemilé zahrádce a Pan Bůh nepravostem naším tak dlouho shovívati ráčí. Neb jakž metlu svou na nás rozváže a švíhati lépe počne, jest se obávati, že neumalí, poněvadž jeho svatá dobrota a tak dlouhé shovívání žádné opravy na nás nečiní a nás skrotiti nemůže. Příklady pak Pána Boha, dlouhé shovívání nad nepravostí lidskými, jsou tyto: Noe patriarcha z rozkázu božího oznamoval prvního věku lidem, že Bůh svět potopou trestati bude, ale že se to až za sto let protahovalo, lid obecní to kázaní sobě zvobyčejil a zlehčil, Noe za blázna starýho maje. Však že Bůh klamářem není, když lidé pokání nečinili, všickni potopou přehroznou (kromě osmi osob v korábu zachovaných) zahynuli. Jonáš prorok z rozkazu božího velikému a slavnému městu

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).