Vyhledávání (skrýt)

[lékařský sborník z knihovny knížat Czartoryských]

Biblioteka Książąt Czartoryskich (Krakov, Polsko), sign. B 1497, 19–272. Editoři Černá, Alena M., Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<237–240241–244245–248249–252253–257258–262263–266267–290>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[253]číslo strany rukopisu

Apsintheum montanumcizojazyčný text nechrast

Ascoloniacizojazyčný text luk[ep]luk] luſk

Aristologiacizojazyčný text podražec

Alium et scordeoncizojazyčný text česnek. Sed scordeoncizojazyčný text hluchý

Anetumcizojazyčný text český kopr

Amarisca et azacizojazyčný text žabí kopr

Artriplexcizojazyčný text lebeda

Archintillacizojazyčný text arcisléz

Amprosia et eufrasiacizojazyčný text ostřieš

Anabula et titimallus maior diciturcizojazyčný text ezula

Buclossacizojazyčný text volový jazýček

Bethonicacizojazyčný text bukvice

Benedictacizojazyčný text benedikt

Branca ursinacizojazyčný text nedvězí paznech

Bursa pastoriscizojazyčný text kokoška

Bifoliumcizojazyčný text dvólistec etcizojazyčný text ličidlo

Bismalwacizojazyčný text vlaský sléz

Balsamitacizojazyčný text koňská máta

[254]číslo strany rukopisu

Basilicon acrestecizojazyčný text koňský balšám

Brioniacizojazyčný text posědl

Basiliconcizojazyčný text basilika, střielné kořenie , ozimumcizojazyčný text siemě[eq]siemě] ſieme jejie

Bellariacizojazyčný text podléšťka

Bardanacizojazyčný text lupěn . Extinguit sacrum ignemcizojazyčný text

Bethacizojazyčný text manholt

Bethonica albacizojazyčný text stračie nóžka , ranné[er]ranné] Sannye kořenie a má list jako burák a květ žlutý

Bibita, bibta minorcizojazyčný text mařěna etcizojazyčný text brotec[es]brotec] krotec

Bedulacizojazyčný text břieza

Cyperuscizojazyčný text barkún neb ostrýš , eciam dicitur iuncuscizojazyčný text[et]iuncus] truncus triangularis vel galganea silvestriscizojazyčný text divoký galgan

Crasula minor et vermiculariscizojazyčný text rozchodek

[255]číslo strany rukopisu

Cartamuscizojazyčný text polský šafrán

Crasula maior et faba inversacizojazyčný text[eu]inversa] vniverſa tučen mužík

Calamentumcizojazyčný text bielá lebeda . Nepitacizojazyčný text[ev]Nepita] Nepika est idem. Wersus: Rubet in origano stipescizojazyčný text[ew]stipes] scipes, sed non in calamentocizojazyčný text[126]Regimen sanitatis Salernitanum, De origano, v. 1702.

Camaphitheos et querculacizojazyčný text čakanka menšie

Cruciatacizojazyčný text mařěnka

Ciccuttacizojazyčný text bolehlav , armel semen eiuscizojazyčný text

Celidoniacizojazyčný text celidon

Centaurea et fel terrecizojazyčný text zemižluč

Centrum galli et gallitricumcizojazyčný text kadidlník velcizojazyčný text šalvěje polská

Carduscizojazyčný text[ex]Cardus] Gardus štětka

Cardus, benedictuscizojazyčný text přímětné[ey]přímětné] prziemietne kořenie

Consolida maiorcizojazyčný text svalník a kostival

[256]číslo strany rukopisu

Consolida minorcizojazyčný text chmelík

Caruicizojazyčný text polský kmín

Coliandrumcizojazyčný text koliandr

Cantharidescizojazyčný text májky

Cantabrumcizojazyčný text otruby pšeničné

Carigiollacizojazyčný text truskavka

Cerefoliumcizojazyčný text třebule

Cauliscizojazyčný text kapusta, zelé

Cocconidumcizojazyčný text skočec

Caput monachycizojazyčný text pléška

Caput galli, caput leonis et satirion idem suntcizojazyčný text tořič

Cathapucia idem, quod cocconidiumcizojazyčný text skočec

Cretanuscizojazyčný text[ez]Cretanus] Certanus marinuscizojazyčný text bodlák

Camomillacizojazyčný text rmen

Calophoniacizojazyčný text jelení lój

[257]číslo strany rukopisu

Diptamuscizojazyčný text třemdala

Draguntheacizojazyčný text všedobr

Daucuscizojazyčný text[fa]Daucus] Daurus creticuscizojazyčný text polská mrkvice

Denscizojazyčný text[fb]Dens] Deus cabalinus minor simul, sed habet florem nigrum et folia minora et maior diciturcizojazyčný text blén, dorodella vel iusquianumcizojazyčný text

Eracleacizojazyčný text husie nuožka

Eleborum nigrumcizojazyčný text svatého Ducha kořenie

Eleborum album et condisicizojazyčný text kýchavka

Eupatoriumcizojazyčný text ranné kořenie , salvie agresti conformecizojazyčný text

Esulacizojazyčný text kolovratec . Esula lactescit, linaria lac dare nescitcizojazyčný text[127]Regimen sanitatis Salernitanum, De esula, v. 1559.

Erba sancti Petricizojazyčný text ročník a dětinné kořenie

Endiviacizojazyčný text[fc]Endivia] Endimirra ščrbák

Eruca et ruculacizojazyčný text bielá horčice

X
epluk] luſk
eqsiemě] ſieme
erranné] Sannye
esbrotec] krotec
etiuncus] truncus
euinversa] vniverſa
evNepita] Nepika
ewstipes] scipes
exCardus] Gardus
eypřímětné] prziemietne
ezCretanus] Certanus
faDaucus] Daurus
fbDens] Deus
fcEndivia] Endimirra
126Regimen sanitatis Salernitanum, De origano, v. 1702.
127Regimen sanitatis Salernitanum, De esula, v. 1559.
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).