hý[105]číslo strany rukopisubal[52]první slabika „hý“ je omylem zapsána na konci jedné stránky i na začátku další.
O čtvrtém, to jest o spání a o bdění, a o tomť tak učí, aby vždy člověk včas lehl a spal, to jest když mrkne, a vždy prvé usnutie buď na pravé straně a potom, líbí li sě, muož sě na levú stranu obrátiti. Také ve dne neroďte mnoho spáti, a najviece, když jest žaludek prázen, neb v mešní hodinu, nebť sě od toho spánie studená nemoc stává, neb to praví mistr Ipokras, sen jest jako smrt obecná přirozen[53]ve slově přepisováno, aby nocí neběhal a dne nezameškal na jeho diele, totiž aby v noci spali a ve dne dělali, také znak nespěte, nebo od toho padúcie nemoc bývá.
O pátém, to jest o měkkosti a [106]číslo strany rukopisutvrdosti v životě, aby sě člověk horkého povětřie choval, nebo pro veliký pot člověk bude měkek, tak sě jest varovati veliké zimy, nebo zima svieže mokrost a tú želudek tvrdí.
O šestém, točiš o veselí a o smutku, takto učí, aby sě člověk choval přielišného veselé, nebo velikým veselím srdce sě otvoří a dušě vystúpí. O tom praví mistr Galienus, že viděl, ano jeden směje sě umřěl. Také sě stává od velikého hněvu neb od smutka, neb smutek raní srdce a odtud sě nemoc stane. Vo tom praví mistr Avicenna: Veliké sě [107]číslo strany rukopisuradosti varujte a smutka přěs noc nikterakž při sobě neostavujte.
Toť jest těch šest věcí, na nichž každého člověka zdravie záleží, toť jest vybráno ze všech lékarských knih krátkými slovy, a ktož proti tomu mluví, ten nenie lékař, ale klamař, neb mluví proti mistru Ipokrasovi a proti mistru Galienovi a proti mistru Avicennovi etc.cizojazyčný text
Tuto znamenaj o vodách
Voda bzová {Proti stracení smyslu}marginální přípisek mladší rukou
Voda z bzového kvietie pitá ráno i večer za osm dní má moci smysly ztracené znova navrátiti, rozum ostřiti, pamět stvrditi, řěč prostraniti, jazyk blektavý [108]číslo strany rukopisuopraviti, bolest hlavní odnésti a srdce třěsenie oblehčí.
Voda yzopová
Voda yzopová má moci tyto: prsi a hlas čistí, všichnu bolest nebo nesnáz[ax]nesnáz] neznaſs[54]zjevně zkomolený zápis dýchanie oblehčuje.
Voda koprová
Voda koprová má tyto moci: bolest hlavní krotí, klánie stavuje, těžkost srdce vyprázdňuje a v uoči vlitá zrak čistí a hnidy při očích zahubuje a bolest očí uzdravuje.
Rútěná voda
Rútěná voda má tyto moci: čistotu tváři dává, horkost tělesnú obvlažuje a v uoči vlitá oči a zrak čistí.
Voda z šalvije
Voda z šalvije pitá srdce posilňuje, hnilost od srdce vy[109]číslo strany rukopisupravuje,
