[Traktáty a modlitby]

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DG V 3, 16v–39r. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

věci činiti, ješto dlúho a ustavičně má trvati.

Váha jest znamenie na západ slunce, vlhké, povětrné, neustavičné neb hýbavé a patří člověku ve chřbet, v ledviny a v bedra. Venus a Saturnus své panstvie v něm mají, když Měsiec v něm stojí, dobré jest vandrovati na západ slunce i kupy tam vézti, nové rúcho krájeti aneb sě v ně obléci i se vší sě bielú věcí obierati, jakožto perly i jiné panské věci, i všecko činiti, což má brzo konáno býti, jakožto na cestu vyjeti, války neb hrady oblehnúti i všecky kratochvíle činiti a počieti, ješto pannám a paniem příleží, jakožto zpievati, tancovati, skákati i jiné kratochvíle činiti. Dobré jest u milé přiezni neb milosti žádati, ale nepotvrzovati, neb ta milost nenie ustavičná, leč by v jiném znamení byla potvrzena, a tak i o jiných milostech, buďto s přátely neb s tovaryši mieti, mýti sě, krev púštěti, baňky saditi, kromě na ledvie, neb to znamenie v ledvie hledí, i jiné lékarstvie přijímati. Zlé jest všecko činiti, ješto dlúho má trvati, jakožto hrady neb domy zakládati neb úřady přijímati i všecko činiti, což zemí neb v zemi má děláno býti.

Štír jest znamenie od puolnoci, studené a vlhké, vodné, ustavičné a patří člověku v tajná neb v sklidná miesta. Mars své panstvie má v něm, když Měsiec v něm stojí, varuj sě, aby žádné věci nepočínal, ješto chceš, byť dobrý konec neb skonánie vzalo, kromě freje a hřiechy neb jiné zlosti, tyť sě konají, neb Měsiec má své panstvie v tom znamení, a zvláště v prvé polovici. Takéť jest sě dobré mýti aneb počištěnie břicha přijímati i dosti dobré krev púštěti u poslednie polovici, a to znamenie hledie člověku v tajná miesta. Protož sě varuj v ně uražen býti aneb jich léčiti, aneb nenie bezpečno a dlúho trvá ta bolest.

Střelec jest znamenie od východu slunce, horké, suché, ohnivé, obecnie, hýbavé i nehýbavé. Iupiter svój duom a panstvie v něm má, a to znamenie hledí člověku v ztehna,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 19 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).