Pranostika nová…

Praha: Jauernich, Karel, 1760–1766. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. AC VI 81, 68r–82v. Editor Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka

do starého nevodu, chovej toto, ať na to vítr nemůže, tim se maž a zhojíš se.

Srpen nový nastane v Krakově v 6 hodin 18 minut před Klepářem. Toho měsíce dobré jest k žencům na dobrém mimochodníku se projížděti. Pakli by se bál, aby sobě koně neohnětl, udělej tak a neohněteš žádného koně, jezdi na kobyle neb na svini. Jahody zbírati, dobré višně užívati. Jest také i výborné v jednoduchých šatech choditi, píti, hráti, kratochvíliti, má-li kdo zač, zboží kupovati, hrady a domy opravovati. Zlé jest toho měsíce trnky jísti pro zdrápání zadních outorův, a kdož by cokoli učinil, nemoci neujde. Proti té nemoci máš míti tyto pilule. Vezmi čtyry mhy nešporní, osm lotů vraního kvákání, tři loty od kola nemazaného vrzání, z toho udělej pilule a přijímej je některý den z neděle.

Září nový nastane v Humpolci, v 3 hod. 15. min před Lipnicí. Toho měsíce dobré čeleď dobrou jednati, hrnce, trdla, pánve, lžíce, talíře a mísy kupovati, dobrého starého vína máš se v zuby i nechty držeti. Take toho měsíce hrachové lusky máslem podpuštěné může každý raděj dělníkům dáti, nežli by jim měl lamprýdu aneb losos vařiti. Také tohoto měsíce zlé jest narození člověku pod planétou, jenž slove Dluch s Chudobou, neb skrze ty planéty člověka napadá často nemoc. Proti té nemoci jest toto lekařství a má býti flastr z těchto věcí. Vezmi do váčku tisíc zlatých uherských, pět set rejnských, sedm set dukátův, věrtel tolarův, sladový koš českých grošův, tim tu nemoc zaženeš, totižto chudobu.

Říjen nový nastane v Jochmstalu v 12. hod. 26. minutu před mincí. Toho měsíce dobré jest auszpejty bráti a dygnovitou rudu sekati a šmelcovati. Také dobré jeleny honiti, stříleti, neb tehdáž jsou nejtlustší. Také toho měsíce sluší jísti tim víc ovotce, jako vína v hrozních, jablek, hrušek, břeství, neb se po tom ovotci život čistí a žaludek vyprazdňuje, zvláště když se tim více napíje mestu, tím lepší kořenná běhavka bývá. Zlé jest v prázdných dolích skály sekati, tu, kdež naděje rudy není. Také zlé jest mezi hložím,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).