[O Jetřichovi Berúnském]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 176r–206v. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[1580] Lavrina […]text doplněný editorem[22]zde schází část textu, jeden list je vytržen hoře,

jakž se sta, ale s prací,

protož té řeči ukráci.

Tma by tehdy, mužíkové,

jich kniežata i králové

[1585] spat jidechu ihned potom,

Krimhulta pomysli o tom,

kterak by jim pomohla z núze,

nedadúci věděti ijednomu slúze.

Vstavši ihned jide tam,

[1590] tu kdež Dětleb zavřien sám,

zavola naň: „Brachku Dětlebe,

poď sem ke mně, třeba mi tebe.

Poslúchajž mne, cožť já pravi,

ač chceš svému životu zdraví.

[1595] Nebudeš li mé rady dbáti,

čest i život musíš dáti.“

Dětleb vece: „Co kážeš, toť chci zdieti,

probóh móžeš li mi to pověděti,

zbyti li sú či zjímáni?“

[1600] „Jsúť velmi hluboce schováni.“

Dětleb poče velmi plakati,

jakožto pravá máti

uzří, ano vybrány děti,

tuť nevie, co sobě zdieti

[1605] a řka: „Ach, bych měl své oděnie,

běžal bych k tovaryšóm nynie,

a nebo bych je vyplatil,

a neb svój život ztratil.

Když bych dosáhl svého meče,

[1610] neměl bych ijedné péče.“

Krimhulta jemu vece tak:

„Brachku, zajisté tobě pravím však,

poslúchajž mne, brachku milý,

by ty měl ty čtvery síly,

[1615] byl by zabit skuoro od nich,

tobě nelze viděti jich.

Vezmi prsten tento k sobě,

budúť divy známy tobě,

mužíka uzříš každého,

[1620] poslúchajž kázanie mého.“

Dětleb: „Což kážeš, to chci učiniti.“

Poče velmi vesel býti,

že mužíky všecky vidieše,

kam chtieše, tam jdieše.

[1625] Všecko tajemstvie zjeveno jemu,

tak dobře jako jich kterému,

povědě Dětleb stoje:

„Raď mi k tomu, sestro moje,

bych mohl jmieti své oděnie,

[1630] učinil bych div nynie.

Ani střiebro ani zlato,

dal by každý život za to.

Tiem bych tě chtěl ujistiti,

života ijednoho nepustiti.“

[1635] Tehdy Krimhulta, králová té hory,

vede jej do jedné komory.

Tu uzře oděnie všeliké,

jmějieše radosti veliké.

Najprv se k svému uteče,

[1640] Krimhulta jej ihned obleče,

štít uváza a helm vstavi

a řkúc: „Brachku, ještěť pravi,

nedbajž na kniežata jiná,

chovaj se jedno Lavrina.

[1645] Neb kdež by Lavrin ostál tobě,

nevidělať bych, co vzdieti sobě.

Kdyby mu zmek to štěstie dal,

ijeden

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).