[latinsko-české slovníky z rukopisu ostřihomského]

Esztergomi Fõszékesegyházi Könyvtár (Ostřihom, Maďarsko), sign. Ms. II 8, 58–63, 66–152. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<132133134135136137138139140>>>>>
Zobrazit ediční aparát

Gluberecizojazyčný text odřieti, oblúpiti

Glutinarecizojazyčný text spojiti

Glutirecizojazyčný text pohltiti, pozřieti

Gruere proprium est gruumcizojazyčný text

Gurgurarecizojazyčný text gurgelncizojazyčný text

Grumirecizojazyčný text chrochtaci

Habitarecizojazyčný text bydliti

Habilitarecizojazyčný text připraviti

Habundarecizojazyčný text dosti mieti

Halarecizojazyčný text oddychovati

Hamarecizojazyčný text udičniti, věziti

Hariolarecizojazyčný text kúzliti oltářem

Hastillarecizojazyčný text zpověděti

Haurirecizojazyčný text navážiti vody

Heberecizojazyčný text hlúpu býti

Heluerecizojazyčný text přieliš píti

Hererecizojazyčný text přidržeti se

Hereditarecizojazyčný text děditi

Hesitarecizojazyčný text mýliti se, pochybovati

Hiarecizojazyčný text zievati vel hiscerecizojazyčný text

Hibernarecizojazyčný text přeszimiti

Hiemarecizojazyčný text přez zimu býti

Hilarescerecizojazyčný text veseliti [se]text doplněný editorem

Hinirecizojazyčný text řechtati

Holerecizojazyčný text zelé saditi

Honerarecizojazyčný text obtiežiti, honustare idemcizojazyčný text

Honorarecizojazyčný text ctíti

Horrerecizojazyčný text hroziti [se]text doplněný editorem, horrescere idemcizojazyčný text

Horripilarecizojazyčný text hroziti se

Hortaricizojazyčný text napomínati

Hostiaricizojazyčný text obětovati

Humarecizojazyčný text pohřiebati velcizojazyčný text vzemiti

Humerecizojazyčný text vlažiti

Humescere, humidare, humectare idemcizojazyčný text

Humiliarecizojazyčný text porobiti, pokořiti

Acticare et hactarecizojazyčný text skutčiti

Iacerecizojazyčný text ležeti, vyhoditi

Iacularecizojazyčný text lučiti

Iacticarecizojazyčný text velebiti se

Icerecizojazyčný text polučmo udeřiti

Idolatrarecizojazyčný text modlařiti

Idicarecizojazyčný text děliti, lúčiti

Ignirecizojazyčný text ohniviti

Ignoscerecizojazyčný text odpustiti

Illacrimaricizojazyčný text slziti

Illaquearicizojazyčný text osidlati, illiciare idemcizojazyčný text

Illicerecizojazyčný text přivnaditi

Illiderecizojazyčný text obraziti

Illinirecizojazyčný text omazati

Illuderecizojazyčný text posmievati, illuere idemcizojazyčný text

Illucerecizojazyčný text velmi světlo býti

Illustrarecizojazyčný text osvietiti

Imaginaricizojazyčný text mysliti

Imitaricizojazyčný text následovati

Iminerecizojazyčný text čáka jest

Imminuerecizojazyčný text umenšiti

Immiscerecizojazyčný text vmiesiti

Immolarecizojazyčný text obětovaci

Impertirecizojazyčný text zděliti se

Implanarecizojazyčný text oklamati

Inoleocizojazyčný text navykám

Impenderecizojazyčný text naložiti

Impedirecizojazyčný text překážeti

Imprecaricizojazyčný text láti

Impedarecizojazyčný text udáviti

Impetrarecizojazyčný text prosbu obdržeti

Impeterecizojazyčný text nařknúti, unectiti

Impiarecizojazyčný text velmi zle učiniti velcizojazyčný text nemilostiti

Inpignerarecizojazyčný text fentovati

Impiguaricizojazyčný text utyti

Implicarecizojazyčný text zavaditi

Impingerecizojazyčný text vinu dáti

Imprimerecizojazyčný text udáviti

Implorarecizojazyčný text pláčem prositi

Imponerecizojazyčný text domnieti, oklamati velcizojazyčný text obvinúti

Improperarecizojazyčný text ukázati

Importarecizojazyčný text vnésti

Importunarecizojazyčný text násadnu velcizojazyčný text protivnu býti

Imputarecizojazyčný text porokovati

Imbuerecizojazyčný text naučiti, rozvlažiti

Imbrumarecizojazyčný text ozimiti

Imbrigarecizojazyčný text zavaditi se

Incalerecizojazyčný text rozhorčiti

Incrassarecizojazyčný text ukrmiti, tlusto učiniti

Incantarecizojazyčný text čarovati

Incrapularecizojazyčný text okrmiti

Incederecizojazyčný text jíti

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).