Vyhledávání (skrýt)

Šúd ze Semanína, Mikuláš: Formy a notule listuov všelijakých…

Praha: Melantrich z Aventina, Jiří, 1556. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 D 120, A1r–Y4r. Editor Timofejev, Dmitrij (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data z Lexikální databáze barokní a humanistické češtiny (https://madla.ujc.cas.cz).

<<<<<M8v–N2rN2v–N3vN4r–N5rN5v–N6vN7r–N8rN8v–O1rO1v–O2vO3r–O4vO5r–O6v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[N7r]číslo strany rukopisu

Nejvyššímu mistru křížovníkuov s červenou hvězdou

Urozenému a duostojnému knězi, panu N., nejvyššímu místru křižovníkuov s červenou hvězdou v Čechách, v Moravě, v Polště etc.cizojazyčný text, zákoná svatého Augustýna v špitale blíž mostu v Starém Městě pražském etc.cizojazyčný text, pánu mému milostivému.

Proboštu kaply[120]kaply: Kaply Všech svatých na Hradě pražském

Duostojnému a ctihodnému knězi N., kanovníku a panu proboštu kaply Všech svatých na Hradě pražském etc.cizojazyčný text, panu příteli mému milému.

Administrátorovi Hradu pražského s konsistoří

Duostojnému a velebnýmu[n]velebnýmu] Welebným panu N., administrátorovi, i vší konsistoři arcibiskupství pražského etc.cizojazyčný text

Administrátorovi i vší konsistoři arcibiskupství pražského pod obojí zpuosobou

[N7v]číslo strany rukopisu

Duostojnému a ctihodnýmu[o]ctihodnýmu] Ctihodným knězi N., děkanu kostela svatého Apolinařiše, panu administrátorovi i jiným panuom mistruom a farářuom konsistoře arcibiskupství pražského přijímajících pod obojí zpuosobou etc.cizojazyčný text

Převoruom

Duostojnému otci, knězi N., panu převoru kláštera Matky Boží v Menším Městě pražském (konec mostu), příteli mému milému.

Arcipřištuom

Duostojnému otci, knězi N., panu arcipřištu litoměřickému[121]litoměřickému: Lithoměřickému etc.cizojazyčný text

Archyděkanuom

Duostojnému a ctihodnému knězi N., panu archyděkanu Svatého Jakuba na Horách Kutnách, příteli mému milému etc.cizojazyčný text

Děkanu

Duostojnému knězi N., panu děkanu Hradu pražského etc.cizojazyčný text

Kanovníkuom

Duostojnému knězi N., kanov[N8r]číslo strany rukopisuníku Hradu pražského.

Vikařuom

Ctihodnému a poctivému knězi N., vikaři na Hradě pražském.

Farářuom

Ctihodnému a poctivému knězi N., faráři N., příteli mému milému.

Kaplanuom

Poctivému knězi N., kaplanu kostela N., příteli mému milému.

Mnichuom

Nábožnému knězi N. v klášteře svatého Jakuba etc.cizojazyčný text

Abatyši[122]Abatyši: Abbatyſſy Svatého Jiří na Hradě pražském a konventu tomu

Osvícené kněžně a nábožné panně, panně N. a abatyši[123]abatyši: abbatyſſy, i všemu konventu kláštera svatého Jiří na Hradě pražském, panně a témuž konventu pannám nám v dobré přízni milým.

Notule kněžnám

Službu svú vzkazuji Vaší Milosti, osvícená a nábožná kněžno a pan[N8v]číslo strany rukopisuno,

X
120kaply: Kaply
nvelebnýmu] Welebným
octihodnýmu] Ctihodným
121litoměřickému: Lithoměřickému
122Abatyši: Abbatyſſy
123abatyši: abbatyſſy
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 8 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.27 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).