[164r]číslo strany rukopisupak zřežiž to drobně a směs v hromadu a požívej toho třikrát v tém dni, a to čiň tak dlúho, dokud na sobě jakú nemoc a bolest čiješ. Nebo učiň takto: Vezmi zázvoru dva loty, skořice lot, galkánu puol lotu, hřebíčkuov lot, prustvorce dvě čtvrce, dlúhého pepře čtvrci, citváru dva loty, bedrníku lot, hořce puol lotu. Pak zřežiž to všeckno drobně a směs spolu, i užívejž toho ráno a večer, a toť tobě zase žaludek zahřeje a přirozenú chut jemu učiní.
O prachu a o řezanici
Mistr Křišťan vypisuje o jednom prachu k uzdravení lidskému, kterýžto pře[164v]číslo strany rukopisuvyšuje jiné lékařstvie a prachy. Takto se dělá: Vezmi galkánu tři čésti, pak jiného všeho jednu částku, lékořice, bedrníku, muškátu a muškátového květu, hřebíčkuov, citváru, skořice, zázvoru, rúty, šalvije, bielého kadidla, řeckého sena, pak ztluc to všeckno na prach a přičiň k tomu třetí čést cukru a směs dobře v hromadu i požívejž toho prachu ráno a večer mieru, cožť se zdáti bude, a tenť má tyto moci: Nejprvé žeť vyhoní všecknu nečistotu z hlavy a pěnohorkost čistí, krev šlechtí, každú bolest z hlavy vyhoní, srdce, plíce, játry [165r]číslo strany rukopisua slezenu očišťuje, kašel odjímá, hlízy hrdelnie zapuzuje, prsy obměkčuje, žaludek zahřievá, moč zbuzuje a vyhoní a v žaludku dobré požívanie činí, dnú trpící uzdravuje, klánie bokuov ukrocuje a náramně očistí a tváři dobrú barvu činí a všemu tělu zdravie přivodí, a nenieť věc zaplacená k uzdravení lidskému.
Prach
Prach téhož mistra Křišťana ku požívaní, když komu náhlá mdloba v hlavu vstupuje, učiň takto: Vezmi bzový květ a list také, i usušiž to každé zvláště, [165v]číslo strany rukopisua ztluc na prach. Pak vezmiž obého rovně, směs spolu, a kdyžť toho bude se lžíci, tehdy přičiň k tomu tři muškáty na prach ztlučené a zázvoru, cožť se zdá. Pak požívejž toho prachu ráno a večer, jakž chceš, buďto u pití nebo v jedení, a toť zažene každú mdlobu a hlavuť a mozk silnu učiní.
Voda k nápoji[30]nadpis je umístěň na okraji fol. 166r
Takto máš dělati vodu k nápoji, kterúžto vypisuje mistr Mezue, kterážto uzdravuje všeckny nemoci vnitřnie i zevnitřnie na každém člověku. Takto se dělá: Vezmi tři věrduňky listu šalvijového,
