[Hvězdářství krále Jana]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f. Editoři Černá, Alena M., Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

polu března do polu dubna. Povýšen bude nad své bratřie. Čas otce jeho Býkovec, od polu dubna do polu máje. Mátě jeho přebude otce jeho ve zdraví. Čas dětí jeho Dvabližnec, od polu máje do polu črvence. Nebude bohat ani chud. Čas nemoci jeho Rakonov, od polu črvence do polu črvna. Mnozí z nemoci jeho budú nenávistni. A některé přijdú pro závist, z nichž k smrti přijde, avšak toho zbude, ač Buoh ráčí. Čas ženěnie jeho Levoň, od polu črvna do polu srpna. Pochová ženy své všecky. Čas smrti jeho Dievkona, od polu srpna do polu zářije. Čas chodeb jeho Váhana, od polu zářije do polu října. Toho měsiece bude ščasten ve všem, což činiti bude. Čas ščestie jeho Ščíropeň, od polu října do polu listopada. Čas jeho [panstvie]text doplněný editorem[14]doplněno podle rkp. NK XI C 2 Střelokol, od polu listopada do polu prosince. Tehdy také ščasten bude na všem diele, což dělati bude. Čas diela jeho Kozorožec, od polu prosince do polu ledna, neb toho měsiece má počieti, což bude chtieti, a bude jemu v ščěstí prospěšno. Živnost jeho na dvé sě dělí. Přebude li jedno a třidcěti let, přijde k šedesáti a k sedmi letóm. Bude mieti ščestie ve všech barvách, kromě bielé barvy.

Dievka v Vodnáři narozená milosrdná bude, mnoho příhod mieti bude. Oči ji budeta boleti, v pětmezcietma letech polepší sě, prvnieho chotě neobdrží. Bude zhyžděna, znamenie bude mieti na pravé ruce neb na nozě. Škodu od klécavých vezme. Zbude li toho a přebude čtrnádcte let, potom bude dlúho živa.

Svrchupsaná čtyři znamenie jsú ustanovitá, totíš Býkovec, Levoň neb Levněnka, Ščíropeň a Vodnář. Když jest Měsiec v nich kterém, dobré jest ščepovati a víno saditi. Všecko dielo i domové, počieti, které slušie ku pevnosti i k tvrdosti. Z cizie země ženu pojieti a sě s ní sníti. Vše učiniti slušie, ježto ustavično jest. Kto hledá dětí narodilých,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).