Proti veliké nemoci
To jeden kněz kázal, aby vzal na dřevě onu žabku, jižto slýchají, ješto křičí na dřevě, by ty ji choval dobře dlúho, neškodíť, žeť zaschne, vařiž ji v lítém octě, dávaj nemocnému před tiem, než jej napadne. A to muožeš chovati až k druhému měsíci a potom opět dávati. A tak pravil ten kněz, že jedno pachole mělo[gj]mělo] miel jest sedm let a tiem se zhojilo, a že se neskoro povalil, toho nápoje dávati, avšak jemu nic neškodilo, jediné aby mu nebylo praveno nikdy, že jest pil.
Proti veliké nemoci
Vezmi velikých myší[gk]myší] myſſie vajce, podkanuov, spal je v novém hrnku na prach a dávaj nemocnému píti ten prach s vínem ráno. A když by měl mnoho toho prachu nadělati z čeho, dávajž u večer, nikdyť ho nenapadne, to jest zkušeno.
Proti padúcí nemoci
Voda žžená z vlaštovic, vezmi mladé vlaštovičence a zdělej je na prach. A ten prach smíšej s bobrovým strojem a málo přičině octa a vlož na alembík a pal z toho vodu, neb jest k mnohým věcem potřebná. A najprvé tato voda pitá na čtítrobu uzdravuje padúcí nemoc, odkudž koli přišla, a by byla v letech často, ve čtyřech dnech zdráv bude. Itemcizojazyčný text tato voda uzdravuje [244]číslo strany rukopisupitá frenezniicizojazyčný text uzdravuje, tu nemoc, ješto se lidé od ní zblázňují a nespí nikdá. A kašel ve čtyřech dnech uzdravuje. Itemcizojazyčný text tato voda nade všecky léky čistí mozk v hlavě, silní a čistí žaludek, prsi měkčí a údy silní, přirození mnohá a páry v člověku zahřievá. Itemcizojazyčný text tato voda pitá na čtítrobu a vařená prvé s yzopem uzdravuje vodnotelenstvie příčiny studené a taky na všaký den když bývá zimnice, krotí. Ale žena se jí uvaruj břichatá, neb plod moří. Také hlavu bolnú uzdravuje a sen dobrý činí a pokrmy požívá, ktož ji pí. Také moč vyvodí. A také před ní vlasy lezú, kdež jí pomaže se. A těmť se věcem hodí ta voda, jakož ji slyšel.
Proti padúcí nemoci
Vezmi kocúrovy pečenky nebo stroje a usuše zetři je na prach. A když jeho napadne a povrže, dejž v pití na tom miestě s teplým vínem, a ihned měj kolek hlohový na piedku zdéli, ať by byl ostrý, pustiž jemu vedle malého prsta a uřež jemu vlasy na tiemě maličko a šatuov jeho omoče, zmažiž ty vlasy a ty šaty v té krvi z prstka, aby se v tom místě, kdež leží[gl]leží] lezie, a ihned s tiem kolkem aby všecko tam ostalo věčně, pokušenoť jest zacelo, že jednomu několikrát za den bývalo[gm]bývalo] bywalo zaden.
