Šubar, Valentin: Písně na epištoly a evanjelia nedělní a sváteční…

Praha: Hanuš z Kronenfeldu, Jiří, 1612. Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Plzeň, Česko), sign. 0843, A1r–N12v. Editor Böhmová, Veronika. Ediční poznámka

Šetřím ustanovení,

o, milý Pane, tvého,

ne nálezkův domnění

člověka smrtedlného.

 

Lidský rozum nic není,

neb trvati nemůže,

ale tvé nařízení

věčně zůstati může.

Ač sem hříšný sám z sebe

jako David a jiní,

však ty mne sám pro sebe

umej, očisť, shlaď viny.

 

Napraviti chci volně,

kdyžto mi přeješ času,

sloužiti dobrovolně

tobě dle tvého hlasu.

Dejž ostatek života

v svatosti dokonati,

spomoz mi tvá dobrota

u víře setrvati.

 

Trestání, kázeň svatou

poslušně přijímati,

duchem, tělem, duši svou

tebe oslavovati.

Šťástně dojíti cíle

milostného, svatého,

v čas mé poslední chvíle

potěšiž slouhu svého.

 

Kdyžto ďábel duši mou,

vlk, chtěl by uchvátiti,

příjmi ji v ochranu svou

a nedej pohltiti.

Račiž mne v svém pokoji

z toho světa pojíti,

abych smrti, obojí,

pekla mohl ujíti.

 

Ó, živote nebeský,

tebeť duše má žádá,

v ten byt královský, rájský

chce vjíti velmi ráda.

Na tvou tvář krásnou, milou,

Ježíši, dej patřiti

a s církvi svítězilou

věčně tě velebiti.

 

S anjely nebeskými

sladce prospěvovati,

s vyvolenými tvými

čest, chválu vzdávati.

Kriste, tvé spravedlnosti

dej pilně se učiti,

bychom se v tvém království

mohli co hvězda stkvíti.

 

I pomoz všem přijíti

před trůn tvé velebnosti

a dej účastnost míti

tvé nebeské radosti. Amen.

 

Ad Tustamcizojazyčný text

Bina Valentini Schubari cura, docendocizojazyčný text

cum traheret studii debita pensa, fuit.cizojazyčný text

Iam lassabat eum meditantem Concio Verbi,cizojazyčný text

iam placuit sanctae Cantio vocis opus.cizojazyčný text

Gratus uterque labor, sed uterque latebat in umbriscizojazyčný text

hactenus, obliqua pressus ab invidia.cizojazyčný text

Non tulit hanc faciem tuus inclita Tusta, Senatuscizojazyčný text

tamque pium in lucem promere tendit opus.cizojazyčný text

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).