[Vévoda Arnošt]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 66v–150r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

čáky

měli, by nepokonal

každý, také by retoval

[1625] je kto, nečekáchu toho.

Protož strachu mějiechu mnoho.

O to jechu se raditi

a za příměřie prositi.

K tomu obecně přivolili

[1630] a na ciesaři toho žádali,

by on toho ráčil přieti,

by mohli mier dva dni mieti.

Ciesař potázav se o to,

příměřie povoli toto,

[1635] neb toho páni pochválichu

a té smlúvě povolichu.

Měšťané pak podlé práva

a podlé chlapského mrava

snažně se uradichu

[1640] a tak obecně vyvoli,

že se chtějí ciesaři dáti

a jemu všickni holdovati,

kromě aby dvě neděli

jiní bezpečnosti měli,

[1645] kteříž veň nechtějí slušeti,

by v těch dnech mohli odjeti,

kamž kto chce bez překaženie,

bez ztráty i bez ostavenie.

To všichni oblíbichu

[1650] a té rady pochválichu,

k ciesařovi s tiem poslachu

a jemu tu řeč zvěstovachu.

Ciesař s hněvem se potáza,

na pániech toho vztáza.

[1655] Páni toho pochválichu,

by to přijel, poradichu.

Ciesař káza mier volati

a pokoj pověděti

tak, jakž měštěné prosili,

[1660] aby všichni mierni byli.

Měštěné [se]text doplněný editorem jemu dachu,

pod přísahú holdovachu.

Káza město osaditi,

a což zkaženo, utvrditi.

[1665] I dnešní den město toto

holdy dává ciesařovi pro to.

Kapitola XXVI.

Když toho města dobyl bieše,

nižádný se neprotivieše.

Káza stany rozbořiti,

[1670] tuť poče ke všem mluviti

řka: „Děkujiť vašie ctnosti

i té veliké věrnosti,

jenž ste ji ke mně ukázali,

při mně snažně pracovali,

[1675] neb ste vítězně činili

a tohoto města dobyli,

jenž má také utvrzenie.

Daleko takéhož nenie

v bohatství i v tvrdosti,

[1680] všeho dobrého v něm dosti.

Protož račtež obmysliti

a mně k tomu poraditi.

Tak jakž ještě hradóv mnoho

i dobrých měst podlé toho,

[1685] bychom se na to snažili

a to všecko zahubili

pro toho člověka zlého

a mně velmi škodlivého,

jenž se proti mně postavil

[1690] a mě k skutku připravil.“

Tu všecky poče darovati,

střiebro, zlato jim dávati

a řka: „Věrúť se zavazuji

a vám všem velmi děkuji,

[1695] že ste při mně s věrú byli,

mé žalosti se mnú mstili.

Chciť vám to odplacovati

a vším dobrým zpomínati.“

Tuť všichni, což jich tu biechu,

[1700] jemu i s říší slíbichu,

chtiece vždy snažně pomáhati

a podlé něho věrně státi,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).