smilování, zpoviedaji se tobě všěch mých hřiechóv i všeho mého obmeškánie i hřiechóv, jimiž sem pohaněna před tvýma očima. Proši tebe, hospodine, jenž si ráčil násilé i porúhanie trpěti, rač mě u pravdě potvrditi i odpusť mi, co sem kdy shřešila lakomstvím i ješitnú řečí. Amen.
Ps50,3 Smiluj se nade mnú, bože, podlé velikého milosrdie tvého
a podlé množství lítostí tvých shlaď nepravedlnost mú.
Ps50,4 Viece omý mě od nespravedlnosti méj a od hřiecha mého očisť mě.
Ps50,5 Nebo zlost mú jáz znám a hřiech mój proti mně jest veždy.
Ps50,6 Tobě samému sem shřešila a zlé protiv tobě sem učinila, aby se zpravil v řečech tvých, aby svítěžil, když tě súdie.
Ps50,7 Toť, vedě v nespravedlnostech počat sem a v hřiešiech počala mě mátě má.
Ps50,8 Toť, nebo pravdu miloval si, nejisté a tajné múdrosti tvéj zjevil si mi.
Ps50,9 Pokropíš mne, hospodine, yzopem a čist budu, zmyješ mě a nad snieh oběleji.
Ps50,10 Sluchu mému [dáš]text doplněný editorem[250]dáš] dabis lat. veselé a radost i vzveselé se kosti pokorné.
Ps50,11 Odvrať obličej tvój od hřiechóv mých a všětky nespravedlnosti mé shlaď.
Ps50,12 Srdce čisté stvoř ve mně, bože, a duch pravý obnov v třěviech mých.
Ps50,13 Neodvrhni mne od obličeje tvého a ducha svatého tvého neodjímaj ode mne.
Ps50,14 Vrať mi radost spasení tvého a duchem předním potvrď mne.
Ps50,15 Učiti budu nespravedlné cestám tvým a nemilostiví se k tobě obrátie.
Ps50,16 Vyprosť mě z krevníkuov, bože, bože mój spasenie mého, i zveličí jazyk mój spravedlnost tvú.
Ps50,17 Hospodine, rty má otevři a usta má zvěstují chválu tvú.
Ps50,18 Nebo ač by byl chtěl oběti, dal bych byl obak, vzdvižmi mými se nevzkocháš.
Ps50,19 Obět bohu duch zamúcený, srdce skrušené a pokorné, bože, nepotupíš.