Albrant, mistr: Lekařství konská jistá a dokonale skušená…

Praha: Karel Jauernich, 1760 (?). Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. AC VI 81, 117r–148v (A1r–D8v). Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

Ochváceného koně zhojiti

Vezmi staré podešvy, kuří trus a semenec, vezmi pak na pánvici uhlí živého, zkrájej podešvi, obviň koni pytlem hlavu přes hubu dolu, i vlož to všecko na uhlí, ať mu se pod chřípemi kouří, a dejm ať mu v chřípě jde, až mu z nich voda teče a uhlí uhašovati bude, však ty je obživúj dýmaje a koni hlavu sniž, to učiň podvakrát aneb potřikrát. Jinák, stluč tři cibule a půl pinty vína, rozmíchajíc dobře spolu, vlej koni v hrdlo a nepouštěj ho, až všecko pozře, potom jej projeď. Jinák, vezmi uzdu z koně a provleč udidlo skrz lejno člověčí, vstrč koni v hrdlo, ihned zatkej mu hrdlo aneb chřípi, až by i prskal. Aneb obvaž udidla s horkým lejnem člověčím, obale v roušku, strč mu to v hrdlo, přiváže jej dobře vysoko tak, aby kůň to všeckno lejno vyssál, a nech ho státi na tvrdém místě, ať by mohl lehnouti.

Proti ochvácení od prachu, když mu žlabu nevymetají

Pouštěj mu ze všech noh nad bradavici z těch žil, ale na zadních nohách na stehně v rozkrocích.

Který kůň má speklou krev

Měděných okuji dobuda, zetři je drobně, zasypej mu ránu, jestli malá, učiň mu větší, co by neokrvavil, tim ho umoříš. Vem topenici s soli, ať mu se nesmradí, a to učiň přes den několikrát. Aneb bílé těsto zmíchej s bílkem v hromadu a nalož na to, i nechejž toho uvázaní do třetího dne.

Zápary který kůň má

Rozřež mu kůži na kříž a namaž mu na to planého balsamu a nech tak do třetího dne, i zhojí se.

Haglauf který kůň má, od něhož se mu vlasy nad kopytem zdrastí

Vezmi čisté kadidlo a rozřež to místo na dva prsty zšíři, stluč to v horké medenici a nalož mu za horka. Potom po tři dni sejmi a vezmi votruby bělné a soli rovně a octa nejlepšího, směsíž to v hromadu a tři mu tim často.

Proti štěkavce koňské

Vezmi bobku jeden lot, číši vína, zetři ten bobek, vsyp do vína, nech, ať vla

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).