Žaltář Bakalářův

Plzeň: Mikuláš Bakalář, 1499. Národní knihovna (Praha, Česká republika), sign. 43 G 82, . Editoři Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

smiluješ se nad Sionem, nebo čas smilování jeho, neb jest přišel čas, Ps101,15 neboť sú se zalíbili služebníkóm tvým kamenie jeho a nad zemí jeho slitujíť se. Ps101,16 A budúť se báti pohané jména tvého, hospodine, a všickni králové zemští slávy tvé, Ps101,17 nebť jest ustanovil hospodin Sion a budeť viděn v slávě své. Ps101,18 Vzezřelť jest k modlitbě pokorných a nezhrzel jest žádostí jich. Ps101,19 Ať sú psány tyto věci ku pokolení jinému a lid, kterýž stvořen bude, chváliti bude hospodina. Ps101,20 Nebo prohlédl z výsosti svaté své, hospodin s nebe na zemi prohlédl jest, Ps101,21 aby slyšal stonánie svázaných, aby prosty učinil syny zbitých, Ps101,22 aby ohlašovali v Sionu jméno páně a chválu jeho v Jeruzalémě, Ps101,23 když se shromaždie lidé v jedno, a králové, aby slúžili hospodinu. Ps101,24 Odpověděl jemu na cestě síly své: „Krátkost dnuov mých zvěstuj mi, Ps101,25 nepovolávajž mě vprostřed dnóv mých, od národu do národu léta tvá. Ps101,26 Na počátku ty, pane, zemi si založil a diela rukú tvých jsú nebesa. Ps101,27 Onať pohynú, ale ty ostaneš a všecka jako rúcho zvetšejí. A jakžto oděv změníš je i změněnať budú, Ps101,28 ty pak týž sám jsi a léta tvá nezhynú. Ps101,29 Synové služebníkóv tvých přebývati budú a plémě jich na věky zpravováno bude.“

V žalmu CII. napomíná, aby věrní z srdcí svých chválu vzdávali hospodinu

Ps102,1 Chval, duše má, hospodina a všecky věci, kteréž ve mně jsú, jméno svaté jeho. Ps102,2 Chval, duše má, hospodina a nechtěj se zapomínati na všecky odplaty jeho. Ps102,3 Kterýžto smilovánie činí nade všemi nepravostmi tvými, kterýž uzdravuje všecky nemoci tvé, Ps102,4 kterýžto vysvobozuje z zatracenie život tvuoj, kterýž tě korunuje v milosrdenství a v slitováních, Ps102,5 kterýžto naplňuje v dobrých věcech žádost tvú, obnovena bude jakžto orlice mladost tvá, Ps102,6 čině milosrdenstvie hospodin a soud všem křivdu trpícím. Ps102,7 Známé učinil cesty své Mojžiešovi, synóm izrahelským vuole své. Ps102,8 Lítostivý a milosrdný hospodin, sčekávající a velmi milosrdný. Ps102,9 Ne na věčnost hněvati se bude ani na věky hroziti bude. Ps102,10 Ne podlé hřiechóv našich učinil jest nám ani podlé nepravostí našich odplatil jest nám. Ps102,11 Nebo podlé výsosti nebes od země upevnil jest milosrdenstvie své nad těmi, ktož se bojie jeho. Ps102,12 Kterak

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).