Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<189190191192193194195196197>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[193]číslo strany rukopisuradost jej středmá potká.

XLV. O ovniech. Perských a ejipských

Nalezne li kto ovni nebo kuoži srstnatú jelení, diel sbožie kniežecieho dosiehne. Pakli lanie, kněžny statka požive. Pakli volovú, mocného člověka peněz dójde. Pakli liščie, bohatstvie lstivého muže bude mieti. Pakli vlčie, zlodějské sbožie jemu se dostane. Pakli kozie, zbohatie s nemocí a s prací. Pakli zaječie, požive peniezkóv ženky těkavé.

XLVI. O lněniciech. Perských a ejipských

Nalezne li kto lněnice zdělané ve snách a vyčesané, dobude s prací sbožie. Pakli nalezne nezdělané ani vyčesané, s menší prací statku dosiehne. Pakli nalezne nití z těch napředené, větčieho dobude sbožie.

XLVII. O čalúniech. Indiských, perských a ejipských

Zdá li se komu ve spaní, by dóm svój čalúny nebo koberci krásnými obestřel, nalezne sbožie a radost i dóstojenstvie vedlé jakosti čalúnóv těch. Pakli jest v úřadě, kto to vidí, proměnu[au]proměnu] promieni v lepšie duostojenstvie znamená to rozprostřenie. Pakli jest vetchost na těch koberciech, sbožie bude mieti bez duostojenstvie.

XLVIII. O složení čalúnóv. Indiských, perských a ejipských

Lepšieť jest rozprostřenie čalúnóv nežli složenie. Protož, složí li kto čalúny domu svého, smrt má ve dveřech. Pakli jedno vidí složenie, snazšie rozsúzenie bude, neb starost a bolest okazuje. Pakli[117]na tomto místě je zapsána zkratka „jest“, která byla škrtnuta spáleny je vidí, skuoro umře.

XLIX. O témž. Ejipských mudrcóv

Vidí li král, ano dýnice neb čalúni neb koberci sú rozestřeni v jeho domu neb v sieni, nová radost

X
auproměnu] promieni
117na tomto místě je zapsána zkratka „jest“, která byla škrtnuta
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).