Vyhledávání (skrýt)

Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<164165166167168169170171172>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

a nalezne. Pakli z nie napojil koho, dójde peněz od vládaře králova. Pakli sám pie z čisté řeky a sladké, bude mieti veselé a dlúhověčnost s kniežetem. Pakli bude řeka kalna a nechutna, potká jeho žalost od kniežecieho vládaře a bude neduživ. Pakli kto vejde v řeku a zmyje se v nie, ano čista jest, pozbude zmatku s pomocí vládaře. Pakli král vidí, že velikú řeku jinam převedl, potepe velikého muže a jme. Pakli ta řeka v svój výmol zase se navrátila, knieže zruší mír králem učiněný. Pakli král káže most přes řeku učiniti, veliký člověk vejde dobrovolně v přiezen jeho. Pakli vidí, že řeku do svého domu král kázal vésti, velikého pána penieze do svých pokojóv vnese. Zdá li se komu, by učinil cisternu v domu a vedl do nie vodu řeky, poklad svój skryje v zemi. Pakli kto vidí, že čistú bystřinu nebo potuoček stavil a jako rybníček učinil neb vír, život utěšený bude mieti. Pakli dá komu z té vody píti, udělí mu svých peněz. Pakli vidí, že čistú vodú polévá pole, kniežetem nebo vládařem bude. Kto vidí, že na ciziem miestě z oružie vodu pie a všecko spolu vypie, brzo svój život skoná. Voda bystrá nehodnější jest k rozsúzení nežli tichá. Zdá li se komu, že přišed na břeh říčný i sedl, přivine se ku pánu v čeledínstvo s ziskem. Pakli zkálel se nebo lekl se vody, bude zamúcen od velikého pána. Pakli smyl bláto nebo špínu tú řekú, bude zproštěn tesknosti. Pakli vejde v řeku, že i hlavu voda pohříží, žalost a tesknost potká jeho

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).