Knížka rymovní…

Praha: Dačický, Jiří Jakubův, okolo roku 1580. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. BT X 38, A1r–B3v. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062) a Lexikální databáze humanistické a barokní češtiny (https://madla.ujc.cas.cz).

Knížka rymovní jest tato, jeden každý věz, měj za to,

žeť není jiných poslední, mnohá v ní najdeš přísloví,

z níchžto oužitků nabudeš, jestli tomu chtíti budeš.

K kteréžto přidáno jest Rozmlouvání otce s synem o hospodářství

[#]obrázek nebo jiný grafický prvek

Vytištěno v Starém Městě pražském u Jiříka Dačického.

Tímto se rozumem zpravuj a toho se každý varuj, chudý s bohatým nehoduj a moudrý s bláznem nežertuj.

Pán s svým služebníkem nehraj a služebník pánu nelej.

Mdlý s silným nebojuj a starý s mladým nefrejuj.

Blázni se slibem kojí a moudří se kají.

S moudrým se raď a s bláznem se o palici nevaď.

Vlk po srsti a beran po rounu poznán bývá, pták po peří a liška že dlouhý vocas mívá.

Co se blejště, ne všecko bývá zlato, když kdo bude pěkně mluviti, pamatuj na to. Nevěř tomu hned, v koho oufáš, leč prvé od něho víru shledáš. Neb někdo umí lahodně mluviti a mnoho slibovati, a když k tomu přijde, nebude se chtíti k ničemu znáti. Protož lépe jest málo mluviti a slib splniti, nežli mnoho slibovati a lhářem zůstati.

Kdo mnoho mluví a jinému v řeč vskakuje, ten své troupovství a bláznovství vyjevuje.

Blázen dokud mlčí, dotud jest podobný moudrému. A jakž některé slovo propoví, hned své bláznovství tudy vyjeví.

Tak sluší mnohému mladému, aby časem pomlčel, radil bych jemu. Ne se vším na trh každým časem, ne tak kusá jako s vocasem. Neb ne všecko sluší každému, chudý nerovnaj se bohatému. Hrnec hliněnný s měděnným když sobě dají štus, hádej, kterého z nich uskučí prvé kus.

Chceš-li mezi lidmi dobré slovo míti, hleď se k každému upřímně a přívětivě chovati. Neb upřímnost a přívětivost pokládá se u lidí za velikou ctnost.

Jsi-li nad jiné lidí vznešený, hlediž k tomu také býti pokorný. Neb jakž by tě pejcha za vlásy uchytila, prvé by blázna nežli moudrého z tebe udělala.

Krása, síla, moudrost a výmluvnost, to jsou darové Boží, jestli se pak k nim pejcha přimísí, všecko to zboří. Luciper skrze ní nebeskú radost stratil a v šeredného ďábla se obrátil.

Kdo chce moudrým slouti, daj řečem mimo sebe plouti. Neb by musil mnoho plátna

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).