[Staré letopisy české, text V]

Cisterciácký klášter (Vyšší Brod, Česko), sign. č. 101, 188r–198r. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[190r]číslo strany rukopisujsú sě, ale Staroměští s Cardú a s Poláky ven jsú je vyhnali a z domuov, kteréž jsú byli osadili, smetali. A tu s pražany počěli jsú bojovati[k]bojovati] booyowati.

Itemcizojazyčný text léta MCCCCXXIII v úterý před svatým Jiřím stalo sě jest pobitie u Hořic, kdežto Žižka pana Čeňka s jeho lidem bojem přěmohl jest a vozy i bran bojovnú jemu jest odjal.

Itemcizojazyčný text téhož léta v úterý přěd svatým Petrem veliké krúpy spadly jsú, když Švamberk [s]text doplněný editorem svými od hradu Panny okolo Prahy jel.

Potom inhed ve žni Žižka puštěn jest do Králevé Hradce, u kteréhožto města pražené poraženi jsú od Žižky na poli bliz od města. Tu také v Týnci bliz u Hory Lupáč, hautman táborský, [s]text doplněný editorem svými jest přěmožen od pražan. A potom Žižka na Čáslavi jest obležen.

[108]číslo strany edice

Itemcizojazyčný text léta MCCCCXXIIII přěd svatým Duchem Žižka byl obležen v Kostelci na Labi, jemužto ku pomoci pan Hynek Boček z Poděbrad přijev, Žižku s jeho lidem odtad vyvedl, ale sám pan Boček ode pánuov jest jat. A Žižka utekl na Malešov bliz Hory, když pražané s lanfrýdem v jeden v duol vjeli jsú, tehda je Žižka porazil. A jakož obecně pravie, XIIII set lidu zbito jest, a vozy, koně, pušky i jinú bran jim jest pobral.

Itemcizojazyčný text téhož léta týž Žižka mnoho vsí i městeček v Čechách spálil jest a v klášteřě turnovském mnichy spálil jest.

Itemcizojazyčný text téhož léta Žižka [s]text doplněný editorem Žateckými položil sě jest na poli u vsi Libně proti pražanóm. A v střědu den svatého Křížě mezi pražany a kniežetem Sigmundem s jedné strany a Žižkú z druhé strany smířenie sě stalo a na památku toho smířenie snošena jest kamenie veliká hromada na Novém Městě pražském Na Přiekopě u Svatého Ambrožě.

Itemcizojazyčný text téhož léta po tom smíření kniežě Zigmund a pražané a Žižka [s]text doplněný editorem svými bratřími jeli jsú do Moravy, kteřížto Žižka na cěstě u hradu Přibyslavě umřěl jest od hlízy.

Itemcizojazyčný text léta MCCCCXXV město Litomysl od táboruov jest dobyto, kteréžto v ty časy od pražan držal Dionysius Bořek.

Itemcizojazyčný text kněz Sigmund inhed po smrti Žižkově z pražany u Moravě mnohých měst dobyli jsú. A když sú zasě pražané jeli, pan Boček z Poděbrad, jsa s táborskými, Chlumce páně Bergova dobyl jest.

[109]číslo strany edice
X
kbojovati] booyowati
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).