Skip Navigation Links
blahoslaviti | ESSČ | GbSlov |

blahoslaviti, -v́u, -ví ipf.

k blaho a slaviti

1. koho, co blahoslavit, chválit

2. koho, co vyvyšovat, oslavovat

3. koho, komu žehnat někomu, udílet požehnání

4. v čem (duši) činit blaženým, požehnaným

Sr. blahoslaviti sě, blahati, žehnati, požehnati

Autor: Markéta Pytlíková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 25. 4. 2024).

 

blahoslaviti, -v́u, -víš, impftiv., lobpreisen: blahoſlawte jménu jeho benedicite ŽWittb. 95, 2: blahoſlawen bóh mój benedictus t. 77, 47; blahoſlaw hospodina benedicas domino Mus. Deut. 8, 10, blahoſlaw nas bea nos SequE. 11a. Odtud je též adj. blahoslavený, v. t.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 

logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 11 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).