Tato i k ní podobné jiné případnosti[63]případnosti: pṙipadnoſti obecně s přibejváním věku samy pomíjejí.
Votok a bolení očí
Votok a bolení očí dětem od toku hlavy přichází. Jestli z horkosti, tehdy oko jest červené, pakli z studenosti, oko bílé a ne červené jest.
Přichází-li z horkosti, vezmi ruožové vody, bobového květu vody, bukvicové, směs spolu jednostajně, v tom vomáčej šátek, klaď dítěti na oči. Vezmi maličko kafru, rozdělaj jej s ženským mlékem a na noc dítěti krůpku do jedné chřípě vpusť. Chovaj dítě v tmě a daj mu mnoho spáti.
Pakli jest votok z studenosti, vezmi vlaského kopru vodu, bukvicovou vodu, jednostajně spolu směs, v tom šátek vomáčeje, dítěti na oči přikládaj. Rozdělaj ambru s ženským mlé[P1v]číslo strany rukopisukem a dítěti na noc do jedné chřípě krůpi vpusť.
O zubích
Zuby některých dětem lehce jdou a s malou bolestí. Ty obyčejně jim zase vypadají. Pakli zuby těžce a s velikú bolestí přicházejí, tím pevnější a stálejší bývají. Také času podletního, potom letního zuby lehčejí vycházejí a najtíže času zimního.
Když zuby řezati se chtějí, rozličné neřesti na děti přicházejí, jako votok při dásních a hrdlu, rádi se lámí a bývají nemocní.
Když dásničky loupiti se počínají, má je solí a medem potírati, nebo to bolest jim odjímá a dásně zmocňuje. A když již zoubky ven vyjdou, nechaj jimi žvejká fík nebo vlhké lékořicové dřevíčko. A když jim špičky zubův ruosti chtějí, tehdy rádi často kousati žádají. Šetřiti jich sluší, aby nic tvrdého nežvejkaly.
Dásně jejich mozkem zaječím, [P2r]číslo strany rukopisuslepičím sádlem neb tistím[64]tistím: tijſtijm mlékem potírati. Nebo vlastnost těch věcí jest vejchod zubův zlehčovati. Vařený vosk neb vlhký fiolový kořen aneb lékořicovou mízku[65]mízku: myzku neb dřevko žvejkati jim daj.
O votoku čelistí
Takový votok někdy přichází, když dětem zuby rostou neb potom. Přichází také od zbytečného pití, když flusové přijdou, ješto votok takový činí. V teple[66]teple: teplé chovány býti mají z strany votoku a mastí mazati z oleje fiolového zaroveň s žlutým voskem u malého ohně udělanou, potom teplými šatmi uvaž. Když to neprospívá, vezmi režné votruby a bobkový olej, směs spolu, přivaž na votok dítěti a hned sejde.
O neštovičkách v ustech dítěte
Neštovice dětem v ustech bývají od zlého silného mléka chů[P2v]číslo strany rukopisuviného.
