Tuto se vypisuje, z které[a]které] krwe[1]oprava je provedena středověkou (?) rukou nad vytištěným slovem žíly i tudiež kde baňkami proti kterému neduhu[b]neduhu] nednhu a nedostatku těla našeho púštěti máme.

Žíla uprostřed čela púštie se proti neštovicém v očích, proti bolesti uprostřed hlavy i také proti všem těžkým nemocem hlavy, proti pominutí smysla a proti novému malomocenství.

Dvě žíle pod jazykem púštějí se proti bolestem zubuov a dáseň, proti reumě a proti bolestem v chrstalu, proti[c]proti] Prote žábě i také proti všem nedostatkóm[d]nedostatkóm] nedoſtackom úst.

Dvě žíle nad menším prstem slovú plicnice a púštějí se proti bolestem v prsech, proti nechutenství[e]nechutenství] nechuteuſtwi i proti žlútenici a proti bolestem očí.

Mediana jest uprostřed ruky a béře počátek svuoj od plic. A prospievá[f]prospievá] prozpijewa proti všem bolestem kostí a v bociech i proti všem nedostatkóm plic.

Hlavní žíla má počátek od hlavy a pomáhá těm, jimžto oči tekú a slzí, také[g]také] Cake proti všem bolestem hlavy i proti padúcí nemoci.

Epatika anebo jatrní žíla má počátek svuoj od žaludka[h]žaludka] zadludka a od srdce a od jatr. A jest také uprostřed ruky a púštie se proti třesení úduov, proti skrčení žil v ramenú a v prsech i proti všem zhnilostem a nedostatkóm jatr a plic i prsí i slezeny i proti zbytnosti žluči, také proti bolesti hřbeta[i]hřbeta] hrbieta i kostí, bokuov a plic.

Baňky pod lalokem prospievají[j]prospievají] prozpiewagi zubóm, chrstalu, tváři a čistí hlavu a odhánie z tváři chrástavost a strupivost.

Baňky v týle prospievají[k]prospievají] prozpiewagi proti zbytné vodokrevnosti a proti dně v očích, ale činie člověka nepametlivého.

Pohlediž v těchto minucích, že proti každému dni jest jedno znamenie, pak, čta řeči teď dole položené, snadno muože se b porozuměti, co máš který den počínati a čeho se máš varovati[l]varovati] waromati.[2]na pravém okraji je kaligraficky rukou přelomu 15. století dopsáno: „Skopec, Býk, Blíženci, Lev, Cancer, Rak, Panna, Váha, Štír, Střelec, Kozorožec, Vodnář, Ryby“; názvy jsou doplněny astronomickými symboly pro jednotlivá znamení

Když jest Měsíc na Skopci, dobré jest krev púštěti[m]púštěti] pnſſtieti z ramenú, do lázny jíti, psáti, seno séci, na kupectvie jeti a všecko, což se ohněm dělá. Zlé z hlavní žíly púštěti, bradu holiti, vlasy stříci[n]stříci] ſtrtziczy.

Na Býku dobré jest stavěti zahrady, vinnice a štěpnice dělati, ženiti se, orati, dědiny kupovati. Ale zlé jest oči, chrstalk a hrdlo léčiti.

Na Blížencích dobré jest manželstvo, tovařistvo a přátelstvo stropiti, jíti k súdu, oddávati se. Zlé jest ruce léčeti, nechty obřezávati.

{Rak – na tom znamení dobré jest lékařstvie přijímati a všecko činiti, což k vodě příslušie, na cestu jeti, do domu se stěhovati z jednoho do druhého, ženu pojieti, kozy, svině a ovce kupovati. Zlé jest prsy, plíce a játry léčiti etc.}marginální přípisek soudobou rukou, obsahující cizojazyčný text

Když na Lvu, dobré jest stěhovati, ohněm dělati, před velkými pány mluviti. Zlé jest prsy, srdce a žaludek léčiti.

Když je Měsíc na Panně, dobré jest štěpovati, orati, v nové rúcho se obléci. Zlé jest miesto měniti, ohněm dělati i ženu pojímati. Nebo bude neplodná, anebo málo děti ponese.

Na Váze dobré krev púštěti, činiti počet, kupovati, prodávati. Zlé břicho léčiti.

Na Štíru[o]Štíru] Sſtjrn nevidím, by co bylo dobře počínati, nebo Měsíc jest na svém neštěstí. Avšak dobré jest kúpati se a vodu dělati. Zlé muský úd léčiti.

Když na Střelci, dobré krev púštěti, do lázny jíti, k řemeslu dáti, duom stavěti, orati.

Na Kozorožci dobré na lov jeti, železo a olovo kupovati, zemí dělati. Zlé je […]text doplněný editorem[3]další text se nedochoval; na rubu strany jsou dřevoryty 12 znamení a další obrázky