kaziti | ESSČ | GbSlov |

kaziti, -žu, -zí ipf.

1. co, koho kazit, poškozovat, ničit; co znehodnocovat; koho škodit někomu

2. koho (svěřeného ap.) kazit, přivádět k hříchu ap.

3. co (celistvého nežádoucího) ničit; (zdraví škodlivého ap.) odstraňovat; stavbu bořit; účinek rušit, potlačovat

4. co (dokument) činit neplatným něco, rušit platnost něčeho; (o původci) co (nárok, tvrzení) odvolávat, (o namítajícím) popírat

5. koho (Antikrista ap.), co (bludného) potírat, přemáhat, potlačovat

K 4: sr. mrtviti, prořězovati, rušiti, umořovati, vymazovati, vzmocovati

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 28. 4. 2024).

 


kaziti, -žu, -zíš, impftiv., verderben, vernichten. — (Tanečníci) kazie podešvy i život Hrad. 97b. Ti… řeč kazie cassant Prešp. 186a (vchod). Dobývaje a kazie vlasti devastans Mill. 122a.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).