všech potřebných věcí nedostatek trpěti. Já velebím tuto tvou znamenitou ctnost a spolu s tebou děkuji všemohoucímu Bohu, který svou milost k tomu propučil. Žádám tebe, ó, milý svatý Vendelíne, skrze one přísné kající skutky, které jsi konal, a skrze oné ctnostné živobyti, které jsi vedl, abys to všechno nejsvrchovanějšímu Bohu obětoval a mne tudy milost a milosrdenství, odpuštění mých hříchů, zaplacení mých pokut, polepšení mýho živobyti a dosáhnutí věčného života vyprosíl. Amen.
Modlitba sprostného lidu k svatému Vendelínu.
Do tvé mocné stráže a věrné ochrany poroučím se, ó, věrný pastýří, svatý Vendelíne, a na tebe mou starost o mě i o všechno, což mého jest, skládám. Já tobě poroučím tělo i duši mou, mýho manžela, manželku i děti, mou čeleď i dobytek, dům i statek můj, abys to všecko požehnati a opatrovati, ode vší škody ostříhati a osvoboditi ráčil. A jako jsi oného zemana, u kterého jsi sloužil, jeho dobytek, od všeliké škody opatroval a skrz požehnání boží rozmnožoval, tak taky račiž, ó, veliký svatý, svatý Vendelíne, z pouhé dobroty mně učiniti a požehnání božské mému domu vyjednati. Já k tobě, ó, svatý Vendelíne, velikou důvěrnost mám, nebo vím, jak mocná tvá ochrana a přimluva jest a jak jsi ty mnohým ubohým lidem za tvého živobyti i po tvej blahoslavenej smrti v jejich potřebách ku pomoci přispěl. Dej tehdy mne podlé mého doufaní pomoc tvou užíti, aby má láska a pobožnost k tobě rostla a tvá čest skrze mne rozšířená byla. Amen.
Nábožná letanie k sv. Vendelínu.
Kyrie eleison. Kriste eleison. Kyrie eleison.cizojazyčný text Kriste, uslýš nás. Kriste, vyslýš nás. Otče z nebes, Bože, smilúj se nad námi! Synu, vykupiteli světa, Bože, smilúj se nad námi! Duše svatý, Bože, smilúj se nad námi! Svatá Trojice, jeden Bože, smilúj se nad námi! Svatá Maria, svátá boží rodičko, svatá panno panen, svatý Vendelíne, koruno královská, milovníče chudoby, potupo světa, otče chudých, obyvateli pouště, skrytý poklade na polí, přemilý otče, v živobyti podivný, následovníče Syna božího, ctíteli nejsvětější panny Marie, rozjímateli božských tajemství,
