Roudnická lobkowiczká knihovna (Nelahozeves, Česko), sign. VI Fd 25, pp. 179–221.
Editor
Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.).
Ediční poznámka
Edice vznikla v rámci projektu Grantové agentury České republikyč. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih.
Při vzniku edice byla použita data, nástroje a služby, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovanéMinisterstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).
Ó vrchní kněže a pravý biskupe Jezu Kriste, jenž si sě obětoval bohu otci obětí i ofěrú pravú, čistú i nepoškvrněnú na oltáři svatého kříže za ny hubené i hřiešné lidi, jenž si nám dal tvé svaté tělo a tvú svatú krev ku přijímaní a ustavils té svaté svatyně tajemstvie i přikrytie u moci tvých slov i tvého duchu řečenie a řka: „Kolikrát koli to učiníte, jedúce mé tělo a píce mú krev, mně na pamět i u mé paměti to učiníte.“
Proši tebe, hospodine, skrze tvú svatú krev, ješto jest veliká výplata našeho spasenie i duchovnieho zdravie našim dušiem.
Proši tebe, bože milý, skrze tu divnú nevýmluvnú
