Od koně prašivého kdyby se jiný kůň nakazil
Tehdy vezmi vřasu a napal z ní popela a nadělej kalkusu a mej s tím koně, a když uschne, pomaž ho lněným olejem a to učiň potřikrát, vždy přes den, též i psu to dělej, zhojíť se.
Když se koni nohy ospou a má strupy suché
Vezmi máslo neprané a maž tím koni nohy, aby mu odmládly. Potom vezmi řepíček a vař jej v voctě, vymývej koni nohy, potom vezmi barvu, jak ní červenou kůži barví, tou mu také nohy vymejvej. Pakli bys jí nemohl dostati, vezmi ševcovské tříslo a přikládej ním do třetího dne a pilně na to patř, ať sobě nezdychá, a tím spomůžeš.
Mast proti zsedání noh koně
Vezmi vosk a dřevěnný volej, též vezmi bílky vaječné a spusť to spolu a míchej to, až by se zsadilo jedno z druhým, a maž tou mastí koni nohy, zhojíť se.
Který kůň má zájem
Vezmi proso dobře vařené s horkým sádlem, odejma mu podkovu, zavaž mu to na nohu a nech tam přes noc. Potom nazejtří jeď na něm, kam chceš.
Který se kůň přistihne a žíla jemu stvrdne
Vezmi strdí a dobře je zhřej, potom kaž koni nohy tříti od kolenou až blízko k kopytům, potom vezmi hluchou kopřivu i s kořenem, vař ji dobře a oblož koni nohu suknem, zavaž a zalívej tou vodou, jak v ní kopřivy vřely, a nech ho tak do třetího dne státi. A udělej to potřikrát.
Jinak: Vezmi česnek, obloupej jej a ztluka usmaž jej na pánvi v medu a přidej k tomu sazi a starého sádla, potom vezmi kůži zaječí a vař ji v octě, vlož česnek na chlupy a nech tak až do třetího dne, a nesplaskla li by, podruhé učiň jako prve, ale nejprve mu vymej teplou vodou, nežli to učiníš.
Jinak: Vezmi potočník, jenž slove to koření, které na potoce roste, heský mnoho, a vař jej v kyselém octě, a když uvře, vychlaď je tak, co by kůň strpěti mohl, kaž ním nohu koni tříti dobře, aby se mu žíla zahříla, potom vlož ten potočník na sukno modré a učiň flastru a vlož jej na žílu přistiženou a obvaž dobře a nechej ho tak až do třetího dne, nezplaskne li mu žíla, noha mu neztenčí, navař toho podruhý, ale v starém pivě, a dokud se kůň nezhojí, vždyckny mu tak dělej, vaře to v pivě, až by se kůň pozhojil a noha až by jemu namísto vytenčila, a vař to s každým flastrem až do třetího dne.
Proti červu v koni
Napiš tato slova: tobtansion, sambas, zarobantescizojazyčný text, a ta slova zaviň v vosk a přivaž koni na hrdlo v hřívu.
