Šúd ze Semanína, Mikuláš: Formy a notule listuov všelijakých…

Praha: Melantrich z Aventina, Jiří, 1556. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 D 120, A1r–Y4r. Editor Timofejev, Dmitrij (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data z Lexikální databáze barokní a humanistické češtiny (https://madla.ujc.cas.cz).

[Generovaný obsah]

[Y1v]číslo strany rukopisu

Proboštovi a místruom Koleje velké

Poctivým panuom proboštovi a místruom Koleje císaře Karla, jinák Veliké, v Starém[av]v Starém] Srarém Městě pražském.

Proboštovi Koleje krále Václava

Poctivému pánu místru N., proboštovi Koleje krále Václava v Starém Městě pražském.

Proboštovi Koleje Všech svatých

Ctihodnému panu mistru N., proboštovi Koleje Všech svatých v Starém Městě pražském.

Direktorům[282]Direktorům: Directorům Koleje Rečkové

Poctivým panuom děkanovi a místruom, direktoruom, bakalářuom i studentuom Koleje Rečkové, jinák Panny Marie, v Starém Městě pražském[283]pražském: Praž:.

Jiný, kratší

[Y2r]číslo strany rukopisu

Direktoruom Koleje národu českého

Poctivým panuom děkanovi a místruom, direktoruom, bakalářuom i studentuom Koleje národu českého etc.cizojazyčný text

Jinák, krátčejí

Ctihodným panuom děkanovi a místruom, direktoruom Koleje národu českého etc.cizojazyčný text

Direktoruom Koleje laudové

Poctivým panuom děkanovi a místruom, direktoruom, bakalářuom i studentuom Koleje apoštolské, jinák Laudové, v Starém Městě etc.cizojazyčný text

Jiný, kratší

Ctihodným panuom děkanovi a místruom, direktoruom Koleje apoštolské etc.cizojazyčný text

Direktoruom Koleje králové

Poctivým panuom místruom, di[Y2v]číslo strany rukopisurektoruom, bakalářuom a studentům Koleje králové Její Milosti v Starém Městě pražském.

Jiný, kratší

Ctihodným panuom místruom, direktoruom Koleje králové etc.cizojazyčný text

Tejž titul Koleje nazarétské direktoruom, jakž Koleje králové.

Titulové obzvláštním osobám místrovským a bakalářským

Poctivému panu N., místru Učení pražského v Koleji N.

Ctihodnému N., bakaláři Učení pražského etc.cizojazyčný text

Tak psáti se může studentu, jak bakaláři.

Panuom Horníkuom

Slovútné opatrnosti panům šefmistruom a radě na Horách Kutnách.

Panuom Táborským

Opatrným panuom purkmistru a [Y3r]číslo strany rukopisuradě města Hradiště hory Tábor.

Panuom Nymburským

Opatrným panuom purkmistru a radě města Nymburka na Labi.

Panuom Hradeckým

Moudrým a opatrným panuom purkmistru a radě města Hradce nad Labem.

Tím zpuosobem piš těmto městuom:

Itemcizojazyčný text do Litoměřic.

Itemcizojazyčný text do Žatce[aw]Žatce] Zatče.

Itemcizojazyčný text do Klatov.

Itemcizojazyčný text do Loun.

Itemcizojazyčný text do Plzně Nového.

Itemcizojazyčný text do Slaného.

Itemcizojazyčný text do Jíhlavy.

Itemcizojazyčný text do Kouříma.

Itemcizojazyčný text do Brodu Českého.

Itemcizojazyčný text do Kolína Nového nad Labem.

Itemcizojazyčný text do Čáslavě.

Itemcizojazyčný text do Chrudimě.

Itemcizojazyčný text do Berouna.

X
avv Starém] Srarém
282Direktorům: Directorům
283pražském: Praž:
awŽatce] Zatče
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).