a zlé věci před tebú činil sem. Dělávaje ohavnosti a rozmnožuje úrazy. Nyní klečím na kolenú srdce a těla svého, prose od tebe dobroty, hospodine. Shřešilť sem, pane, shřešilť sem a nepravosti mé známy, prosím, žádaje tebe, pane, odpustiž mi, odpustiž mi. Nezatracuj mě spolu s hřiechy mými, aniž na věky zachovávej mi zlejch věcí, neb nehodného spasíš mě vedlé velikého milosrdenství tvého. A chváliti budu tě vždycky po všeckny dni života mého. Nebo tě chválí všecka moc nebeská a tobě jest sláva na věky věkův. Amen.
Tuto se počíná rejistrum těchto knížek, kterak máš po alfabetě o každé věci lék nalézti
| A I | Nejprvé naučenie lékařuov |
| A II | Správa lékařuov |
| A III | Kteraký lékař nalezen býti má |
| A IIII | Kterak se raněný chovati má |
| A V | Kterakých se ran lékaři vystřiehati mají |
| A VI | Takto máš poznati smrtedlné raněnie, aby nehojil |
| A VII | Takto máš hojiti raněného |
| A VIII | Když jest komu nos rozťat |
| A IX | Ktož jest šípem raněn |
| A X | Ktož sobě krk vyrazí |
| B | Když sobě kto sáňky úst poruší tak, že jemu usta odevřená strnú |
| B I | Ktož jest v hlavu zbit suchými ranami |
| B II | Když jest leb v hlavu vražena |
| B III | Ktož chce rány slovy a žehnáním rozličným hojiti |
| B IV | Kterak máš rozličné masti dělati a k čemu která slúží |
| B V | Nejprvé mast populeon |
| B VI | Mast hnojícé ad tractilium |
| B VII | Masti, kteréžto rány celé a namiesto zavierají |
| B VIII | Mast, kterážto slove dyaltea |
| B IX | Masti, kteréžto slovú apostolicon, jiné a jiné |
| B X | Mast agrippa |
| C | Masti pruské |
| C I | Masti bielé |
| C II | Mast červená |
| C III | Mast, kterážto leb v hlavu vlomenú zase vytáhne |
| C IV | Mast k hlavám zbitým a velmi zmožděným |
| C V | Masti rozličné na provaly, na vlkojedy a na všeliké hnilosti a jézvy |
| C VI | Voda k vymývaní každých nečistot a na vlkojedy |
| C VII | Takto máš dělati flastry k vytažení šípu nebo kulky nebo jakéž kolivěk věci jiné, kterážto v ráně vostane |
| C VIII | Ktož jest raněn u veliké střevo nebo v žaludek |
| C IX | Když komu přetnú velikú žílu na hrdle |
| C X | Kterak máš klidvosr lidem stavovati |
| D | Kterak máš raněným krev stavovati |
| D I | Kterak máš krev staviti, když komu z nosu teče |
| D II | Kterak máš rozličné traňky lidem vařiti a strojiti |
| D III | Mast na všeckny rány |
| D IV | Mast na věci vyhnilé |
| D V | Mast, kterážto ránu masem narošťuje a naplňuje |
| D VI | Mast na zlé nohy |
| D VII | Mast na příměty přímětyprziemyetya na střiely |
| D VIII | Mast, kterážto slove emplastrum coctum, jestiť bielá |
