Judit Eibenštolerová z Eibenštolu: [Dopisy]

Národní archiv České republiky (Praha, Česko), sign. AZK 2570, AZK 2571, SM B45/5/3, SM B 45/5/5, SM H 234/1, 16 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

[II'2r]číslo strany rukopisustarodávna nad paměti lidské užívali jich, zanechali, neb my, též i poddaní naši, tak jakž prvé k nim všelijaké dobré sousedství zachovati míníme. Jestliže by pak co do kterého z osob poddaných našich kteréhokoli za stížnost měli, a to, že by na nás vzneseno bylo, vyhlédali se, že jim v čem zčesten jes[t]text doplněný editorem, chceme jim to k skutečné nápravě přivésti, aneb jim jeho, pokudž by se čeho proti dobrému řádu městskému jich dopustil, k strestání vydati. V tom se ve všem Vaší císařské Milosti poroučejíc, za milostivé a spěšné v té věci opatření pokorně prosíme. Datum suplikací na Hradě pražském v pondělí po svaté panně Kateřině léta etc.cizojazyčný text vosumdesátého devátého.[8]27. listopadu 1589

Judith Eibenštolerová z Eibenštolu, abatyše, i všecken konvent kláštera svatého Jiří na Hradě pražském

[II'2v]číslo strany rukopisu

Nejjasnějšímu, nejnepřemoženějšímu a velikomocnému římskýmu císaři, uherskému a českému etc.cizojazyčný text králi, etc.cizojazyčný text, pánu, panu našemu nejmilostivějšímu suplikací od nás Judit Eibenštolerové z Eibenštolu, abatyše, i všeho konventu kláštera svatého Jiří na Hradě pražském.

X
827. listopadu 1589
9SM_B_45_5_38
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).