Judit Eibenštolerová z Eibenštolu: [Dopisy]

Národní archiv České republiky (Praha, Česko), sign. AZK 2570, AZK 2571, SM B45/5/3, SM B 45/5/5, SM H 234/1, 16 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

Jeho Milosti radě a pánu presidentu komory české etc.cizojazyčný text pánu Štefanovi Jiřímu z Šternberka na Voticích.

datum 8. Apriliscizojazyčný text 1600, paměť

Osvícené a milostivé kníže pane, pane Antoníne, arcibiskupe pražský, pane milostivý.

Vaší knížecí Milosti v známost uvozujem, kderak nás správy docházejí, že by někdeří o vesnice, kderé klášteru našemu dědičně náležejí, státi měli. Jako Mokropsy, Hořejší a Dolejší, a ves Svémyslice, aby jich nějakou změnou dosáhnouti mohli. I souce té vůle, abychom jich zase dosáhnouti mohli, dali sme sobě suplikací sepsati jednu Její Milosti císařovi a druhou Jeho Milosti císařské, kderéž pro vyrozumění k přehlédnutí Vaší knížecí Milosti odsíláme.

Protož za radu a za pomoc v jednání při Jeho Milosti císařské v těch věcech Vaší knížecí Milosti a při tom za laskavou odpověd žádáme.

Judit Eibenštolerová z Eibenštolu, abatyše, i všecken konvent kláštera svatého Jiří na Hradě pražském

Osvícenému knížeti pánu, panu Antonínovi, arcibiskupu pražskému, ponížená suplikací od Judit Eibenštolerové z Eibenštolu, abatyše, i všeh[o]text doplněný editorem konventu kláštera svatého Jiří na Hradě pr[ažském]text doplněný editorem.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).