Locika a řeřicha studničná v octě vařená a v másle smažená jako špinák.
Itemcizojazyčný text kuří nohy mízku píti.
Vystřelená mouka jedená život obměkčuje a rozličný votok voplaskuje.
Pro nedostatek matky ženské
Kopr domácí s cukrem vařiti, dřevenného oleje a vína mezi to přimísiti, matce velmi dobré jest, lůžko dítěcí ven vyvodí, nemoc ženě přivodí, pí to toho za 2 kventíky[d]kventíky] kwentijk.
Kopru domácího semeno v vodě vařiti a na něm seděti, dobré jest proti bolení matky. Vystřelena mouka na břicho přiložená, bolení matky zpokojuje.
Žlutého lilium kořen u víně vařený dobrý jest proti bolení matky, aby se žena nad tím pařila.
Trnkovou mízkou zespod poma[K7r]číslo strany rukopisuzovati, když matka, též zadní střevo, zhůru vstupuje.
Hořkých mandluov olej užitečný jest, když matka nahoru vstupuje a z jednoho místa na druhé přechází, pod pupkem jím[e]jím] gim potírati.
Vstupuje-li matka zhůru, kuř zespod ambrou a nosem k asafetidemcizojazyčný text voněj.
Jde-li matka do života, potíraj voctem.
Kořenem, jenž slove costuscizojazyčný text, kterýž vychlazuje matku, zespod jím[f]jím] gim mejti a u víně jej píti.
Chebdový kořen u vodě vařiti, aby žena nad ním se pařila, tvrdost matky odjímá.
Fíky s řeckého sena semenem v ječné vodě vařiti, nad tím aby se žena odspodku pařila, když jí matka na svém místě neleží, užitečné jest.
Ožánka větší u víně vařená a s medem smíšená, tak jí přijímati, ženskou nemoc přivodí.
[K7v]číslo strany rukopisuBlénové semeno s medovou břečkou smísiti, toho požívati, ženský tok odjímá.
Locika u vodě vařiti, aby žena pospodku nad ní se pařila, matce z jednoho místa na druhé chodící prospěšné jest.
Bobky u víně vařené píti, matku i žaludek zastuzený zahřívají.
Flastr z lněného semene na břicho přiložiti, ženě nemoc její přináší.
Lněné semeno na uhlé vložiti, tím se podkuřovati, bolení matky odjímá.
Které ženě matka zhůru vstupuje a z jednoho místa na druhé přichází neb do života jde, tak vezmi galbanumcizojazyčný text a armoniakumcizojazyčný text, každého rovně, vlož na řeřavé uhlí, nechať ta pára pospodku do luona zhuoru jde.
Které ženě matka do života vchází, ta podkuřúj[1]podkuřúj: podkuṙuog se laudanemcizojazyčný text pospodku a matka se jí uloží, i zdráva bude.
Majoránový olej matku zastuzenou zahřívá.
