Voršila Tachovská: [Dopisy]

Národní archiv (Praha, Česko), sign. APA I C 121/5H, inv. č. 3505, 16 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka
[V'1r]číslo strany rukopisu

Modlitbu svou vzkazuji, osvícený kníže pane, pane můj milostivej, zdraví a v něm jiného všeho dobrého přeji Vaší knížecí Milosti i s konventem svým věrn[ě]text doplněný editorem ráda.

Psaní Vaší knížecí Milosti onedejšího času jest mi dodáno, co se dotejče kaplana, že mi ráčí Vaše knížecká Milost na vůli dávati, jestliže vím o někderým, aby byl dobrý a pobožný, i mohu Vaš[í]text doplněný editorem knížecí Milosti oznámiti, že bych okolních kněží dosti měla, kderý by se rádi na faru vrbenskou dali, ale s fary na kaplanství žádný se dáti nechce. Než toliko Vaší knížecí Milosti mohu oznámiti, že jeden kněz zůstává v Budyni u pana děkana jménem kru…[8]torzovité slovo Jan Hruška, kderý u něho dále zůstati nemíní. K Vaší knížecí Milosti vůli v tom, že ho v tom ráčíte potvrditi, ač jest mladý, však když jiného dostati nemohu, již jest darmo, bez služby Boží jest nám těško při klášteře bejti. Žádám Vaši knížecí Mil[o]text doplněný editoremst [l]Milost] milstipokud by se tak stalo, že by jeho Vaše knížecká Mil[o]text doplněný editoremst v tom potvrditi ráčila. Za to poníženě prosím, že jemu ráčíte předložiti, kderak by se při klášteře chovati měl. S tím se Vaší knížecí Milosti pokorně i s konventem mejm poručena činím.

Datum v klášt[e]text doplněný editoremře tejneckém v středu na den svatý Hedviky léta šestnáctého třetího.[9]15. října 1603

Vaší knížecí Milosti ve všem poslušná

Voršila Tachovská s Tachova, abatyše kláštera tejneckého

[V'1v]číslo strany rukopisu

Osvícenému knížeti pánu, panu Zbynkovi Berkovi z Lipého a Dubé, panu arcibiskupu hradu pražského, stolice svaté apoštolské lekátu, nejvyššímu křižovníku s červenou hvězdou, tejné radě Jeho Milosti císařské, pánu mně milostivému, k dodání Jeho Milosti.

X
lMilost] milsti
8zastřižený list
915. října 1603
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).