Voršila Tachovská: [Dopisy]

Národní archiv (Praha, Česko), sign. APA I C 121/5H, inv. č. 3505, 16 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka
[I'1r]číslo strany rukopisu

Modlitby své nejponíženější Vaší Milosti vzkazuji, vysoce urozený a osvícený kníže, pane, pane můj milostivý, Vaší knížecí Milosti od Pána Boha zdraví, šťastného požehnání svatého i jiného všeho dobrého na svých nehodných modlitbách poníženě žádati nepřestávám. A při tom Vaši knížecí Milost poníženě pro Pána Boha prosím, že mi neráčí, Vaše knížecí Milost, tohoto mýho sprostnýho psaní k nějaké všetečnosti přičítati, že mám[a]mám] mam mam Vaši knížecí Milost zaneprázdňovati, však z mý veliký ouzkosti to činím. Předně s příčiny tý k Vaší knížecí Milosti se za sestru Lidmilu řádu našeho, keráž jest vystoupila a nad svejm slibem se zapomenula (ale však Pán Bůh jí to ráčil dáti, že jest se zase upamatovala a do svýho klášteru zase přišla, Pánu Bohu budiž věčná chvála), přimlouvám. Pokudž možný, aby[b]aby] aby aby Vaše knížecí Milost ji ráčila na milost přijíti, tu vinu jí odpustiti a toho vězení, v kterýmž zůstává, prázdna poručiti učiniti. Ona Pánu Bohu a Vaší knížecí Milosti připovídá, že chce jináče pobožněji na světě živa v svým řádu a reguli zůstavajíce bejti, že co jest učinila, z velký těžkosti a trápení, keréž od panny abatyše měla, to musila učiniti.

Druhá věc, kerak sou se velicí neřádi skrze pannu abatyši naši stali a posavad není konce. Nebo se může Vaší knížecí Milosti oznámiti, že byla (snad) ještě panna abatyše dobré paměti neumřela, kdyby jí nebylo, ale skrze trápení, kerýž od ní měla, že i doktoři to vyznávali, že z velikého trápení to všechno má.

X
amám] mam mam
baby] aby aby
 
logo ÚJČCopyright © 2006–2020, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2020, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2020, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 13 lety, 8 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.15
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).