Víceji ty mladý světský, kerý by se měly oblíci, nic tomu neříká, aby se měly obláčeti, ač je to tak, kdy je vona měla obláčeti naposledy, nevím, jak by s nimi bylo, (snad) by nemohly taky v tom s ní setrvati, jako kerý j[iný]text doplněný editorem.

Protož Vaši knížecí Milost poníženě, pokorně a pro Pána Boha pro jeho milosrdenství prosím, jako nehodná služebnice Boží, že račíte nás jinou, dobrou vrchností opatřiti, kerá by uměla nás spravovati a k svatýmu řádu pobožně vísti a dobrý příklad na sobě dáti, a to chudý záduší vopatřiti, nebo dobrý hospodyně potřebuje. Tato k ničemuž není, více k horšímu než by k lepšímu jest, za což Vaši knížecí Milost poníženě, pokorně prosím, že tyto nejsprostný žádosti místo dáti milostivě ráčíte. Za takovou odpověd poníženě Vaši knížecí Milosti prosím a Vaši knížecí Milost Pánu Bohu poroučím.

Datum v klášteře tejneckém 2. dne Iuli Annocizojazyčný text 1601.

Vaší knížecí Milosti, duchovně ponížená, Voršila Tachovská, vikářka kláštera tejneckého