Vyhledávání (skrýt)

Beneš z Hořovic: Překlad kroniky Twingerovy

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 1r–27v, 86r–156v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka
<<<<<128r128v129r129v130r130v131r131v132r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

vlasských zemí. I by těch pohan zabito na pět tisíc a zbyteční utekli. Opět se potom sebrali i přijidechu s svým králem zase a s velikú mocí do křesťanstva i počechu kaziti a bořiti Frankrejch a hubiti a lutrinskú zemi. Potom jedechu do němecských zemí a hubiece země a dobychu mnoho měst, Kolína, Triery, Štraspurka, Lutychu, Tugres a jiných mnoho měst zbořichu. I počechu Němci a Vlaši křičeti na toho césaře, aby jim ku pomoci přijel. I těže césař s velikým lidem proti těm pohanóm i leče se pohanský král i jeho lid, a tak bylo s uobú stranú zjednáno a mezi nimi umluveno, že césař a ten pohanský král smluvichu se bez boje. Neb ten pohanský král a jeho vešken lid přijechu vieru křesťanskú. A césař sám pomáhal křstíti toho krále a vyzdvihl ho křstu. A dali své děti v hromadu k manželství a byl dobrý pokoj. To se stalo po božém narození osm set let devadesát čtyři léta. A když ten césař stár a nemocen byl a šlo mu velmi dolóv na životě, tu zamietali jej a nedbali naň páni a kniežata říšská tak, že ho nechachu, a zvolichu Arnolfa, jeho bratra syna, césařem. Za těch časóv měl césař jedno domněnie na svú césařovú, by ona své manželstvo přestúpila s jedniem biskupem z Forcelle, neb je s ním velmě byla letná a ochotná, neb oni milostivě s sebú ukládali. Toho se zpravi ona, že ani césařová, jakož jest dvanáct let s ním byla, ani žádného jiného muže ženú nikdy nebyla. A že jest ještě čistú pannú. A toho takto dovedla, vzemši na se bielú košili, i jide do velikého ohně a oheň jí nic neuškodi tak, že z něho beze všie poškvrny vyjide. A učinivši to nerodi se k svému muži zase vrátiti, ale jide do kláštera tak řečeného Andelo v tom biskupství v Štraspurce, jako jej jest znova udělala

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 26 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).