Adam z Veleslavína, Daniel: [Předmluva k Abecedě pobožné manželky a rozšafné hospodyně]

Praha: Adam z Veleslavína, Daniel, 1585. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 65 E 9454 přív. 1, A2r–A3v. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

E-edice byla připravena díky podpoře programu Strategie AV21 s názvem Anatomie evropské společnosti – historie, tradice, kultura, identita.

<<<10<A2r–A2vA3rA3v>>10>>
Skrýt ediční aparát

pří[A3v]číslo strany rukopisubuzným přítelem a upřímným švagrem vaším i pána vašeho zůstává a zůstávati chce až do své smrti; nechtěje tomu, aby smrt manželky jeho milé konec spříznění vašemu učinila, ale žádostiv jsa v tom svázku přátelství a příbuzenství trvati, a jak ku panu manželu vašemu, tak i k vám všelijak přátelsky ve vší náležité uctivosti se prokazovati a chovati. Čehož i tuto pominouti nechtěl, aby se vám v tom zjevně přede všemi skrze mne při této knížce ohlásiti neměl; v té naději, že takovou přátelskou a švagrovskou vůli jeho, poněvadž na tento čas v jiném pronesti se nemůže, oblíbíte a ochotně od něho příjmete. Pán Bůh rač dáti, aby tato práce jeho i má, kterouž jsme jak při spisování, tak i při vydání této Abecedy vedli, mnohým, zvláště pak naším hospodyním a manželkám, k dobrému jejich byla užitečná i prospěšná a hojný úžitek z milosti Boží přinesla.

Dán v Starém Městě pražském prvního dne měsíce ledna, jinák na den Nového léta roku 1585., kterýžto rač nám Pán Bůh dáti jak začíti, tak dokonati, vesele a šťastně, v pravé pobožnosti a bez hříchův, k své cti a slávě a k našemu spasení. Amen.

M. Daniel Adam z Veleslavína

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 22 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).