prosiecí | StčS | MSS |

prosiecí adj.; k prositi

1. [o člověku] (koho ap.) prosící, žádající (zvl. modlitbou): každému proſyczyemv od tebe daj EvOl 299a (L 6,30: jenž tebe prosí BiblLit) petenti, pod. OtcB 89b adorantem; otec váš…, dá dobré proſſicim sebe BiblDrážď Mt 7,11 (kteříž ho prosí ~Praž); nám proſiczim vaše milosrdenstvie vzložte AlexPovB 257b; schovaj proſyczye [věřící] HymnUKA 123b precantes — zpodst.: když…nedal by [Sářin otec] žádné odpovědi proſieciemu [tj. Tobiášovi] TobU 143b (Tob 7,11) petenti; ktož pohrdá proſyczym BiblOl Pr 28,27 (ješto ho prosí ~Pad, na žebráka ~Praž) deprecantem; přěj rád žádostem proſijczich HymnUKA 16b precantium (predicantum rkp). Sr. prositel 1 ║ proſicie buď [Bože] nad sluhami svými ŽaltPod 138b (Ps 89,13: v. naprositedlný) deprecabilis přístupný prosbám svých služebníků (sr. prosič, prositel 1)

2. [list] prosebný, obsahující prosbu (žádost): jsú mnozí [„zavření listové“], to jest proſieczi, radu dávající, napomínající ProkArs 183a. – Sr. prositedlný 2

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


prosiecí adj. prosící, žádající
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).