přiklásti | ESSČ | MSS | ŠimekSlov |

přiklásti, -kladu, -klade pf.

k klásti

1. co na co přiložit, položit: vař spolu [byliny] u vodě i přikladiž sobě teplé na tu bolest LékChir 255r; dělaje z toho [listí] flastry i přikladiž je sobě na oči LékChir 287r

2. jur. co (pečeť) připojit, připevnit jako doklad něčeho: to poručenství moci nemá, a to proto, poněvadž jsú pečeti po smrti přikladeny Půh 4,341 (1464)

3. co/koho čím (hromadným) pokrýt, poklást: čím by méně umřel [člověk], když by byl pieskem zasut, nežli by byl kamením přikladen? HusVýklB 104v

4. bibl. co (děj) učinit dodatečně, navíc: addentes přikladúc MamKapR 58v (Is 1,5: viece sě pokúšějíc o zhrzenie BiblLitTřeb, přidávajíce přestúpenie BiblPad)

Jen tyto doklady

Sr. přikryti, přitlačiti, přitisknúti

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 19. 6. 2025).

 


přiklásti, -kladu, -kladeš dok. zacházet
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


přiklásti dok. = zaházeti
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).