otsuzovánie | StčS |

otsuzovánie, -ie n.; k otsuzovati

1. (koho) odsuzování, zavrhování (někoho), pohrdání (někým): ješto jsú kvapni k odſuzowani a ku potupování RokPostB 348; tiem potupováním a jedni druhých odſuzowanim skrze písma neprospějí sobě [katoličtí a kališničtí kněží] AktaBratr 1,162a; skrze odſuzowánj, kteráž na kázaních činíš [Rokycana] zjevně i v listu AktaBratr 2,36a; haněnie i otsuzovánie země České BřezKron 492

2. jur. (čí [provinilého]) odsuzování, souzení někoho, vynášení rozsudku (nad někým): když sú v tom otſuzowaṅi potupovali [účastníci koncilu] jeho [Husovy] knížky MladHusC 133b in ea sententia; od mocných i hubených…mrskánie, odſuzowanie i umrtvenie PříbrZamM 23a; toho odſuzowanie bránie [Kristova slova], které lidé v moci mají: aby soud smrti vydávali na lidi hřiešné ChelčPost 183b; vydávají se [zloději] na rozličné krádeže i bývají příčina k svému odſuzowani ChelčArc 308a

3. usuzování, tvrzení: podlé jich [dnešních českých kněží] odſuzowanie…všichni…kacíři [jsou] AktaBratr 1,15b podle jejich soudu. Srov. otsudek 3

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).