ohebný | StčS | MSS |

ohebný adj.; k ohnúti

1. ohebný, schopný ohýbání: k stavu manželskému hodni nebývají než ti, kteříž…sou na ohebne pokory poslušné vřeteno zohýbáni BechNeub 73a (v obraze)

2. hbitý, pohyblivý, lehko se pohybující: jiní varkočóv požíváchu, aby tiem ohebnyeiſſe byli ComestC 42a expeditiores; sú štěnicě múchy tak malitké a ohebne, že jedno ostrým a pilným hleděním móže jě opatřiti ComestC 59a subtiles; tělo Jesu bylo [po zmrtvýchvstání] ohebne, svrchované, duchovné moci ComestC 342b subtile; lentus ohebný člověk SlovOstřS 89; vegetabilis wohebny SlovOstřS 119; ║ on [Kristus] se přepásal prostěradlem, aby byl ohebniegi k službě RokJanB 213b obratnější v službě

3. [o člověku, jeho chování] (k čemu) pohotový, ochotný; bez předm. poddajný: opatrnost…jest ohebna ke všemu dobrému JakZjev 122a; naše…svědomie sú náchylná a ohebna k hřešení JakZjev 133a; neb sú [chudí] ohebnieyſſi než bohatí RokLukA 175b; neb tiem [zřeknutím se smilstva] lidé budú…v duši ohebnieyſſie ŽídSpráv 69

Srov. neohebný, ohbitý

Ad 2: k lat. subtile o vzkříšeném těle srov. ohybkost

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


ohebný adj. ohebný; hbitý, pohyblivý, čilý; (k čemu) pohotový, ochotný
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).