oběcievati | StčS | MSS | ŠimekSlov |

oběcávati, -aju, -á ipf. (pf. oběcěti), dolož. jen oběcievati

(co [žádoucího] komu) slibovat, zavazovat se dál n. učinit: když dobudeš, tehdy dávaj, a když nejmáš, obyczeway AlxV 281; obiecyewagye jemu [Herodes Ježíšovi], že jeho chce z jich [židů] rukú zbaviti AnsOpat 7. – Srov. oběcovati

Na původní stč. podobu oběcávati ukazuje rým v AlxV 281 a jinosl. response (strus. oběščavati, sch. obečavati aj.)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


oběcievati v. oběcávati

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


oběcievati, -aju, -áš, oběcovati, -uju, -uješ ned. (komu co) slibovat, zavazovat se k něčemu: když dobudeš, tehdy dávaj, a když nejmáš, oběcievaj; (koho, co) dávat, poskytovat, obětovat
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


oběcievati nedok. = slibovati
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 27 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).