1. (čeho [stavby]) obruba, nižší ohrazení ohraničující něco, roubení; [studny] obrubeň; [ochozu, pavlače ap.] brlení, zábradlí: žena, vzemši s hlavy přikrývačku, i přikry studničnú obrubu BiblCard 2 Rg 17,19 (~Ol, ~Lit, ztáhla zástěru na ustech studnicě ~Pad, přikryla je studnici svrchu ~Praž) os; voda vstúpila vhuoru až k obrubie [studny] OtcE 98b (k óhlubni ~A, ~C) os; na krajích těch podlah byl udělal [Šalomoun] obrubi jako zpoléhanie, aby nespadli a neurazili sě, kteříž tudy choditi budú, jako mřiežě ComestC 169b (srov. 3 Rg 6,5 latera: boky BiblPad, pavlači ~Card, ~Ol, ~Lit) loriculas, tamquam appodiationes, quae in Regum latera vocantur, in Paralipomenon cancelli; margo obruba vel hlubně SlovVodň 65a; margo…dicitur a giro…, quasi girans fontem Obruba VodňLact N6a; ║ lacuna obruba SlovWies 1b (synekdocha) vodní nádrž (?). – Srov. obrubě
2. milit. zásek, záseka, hradba z pokácených stromů: káza také král Agamenon šraňky neb obruby aneb ostrvy okolo vojska udělati dvojie TrojA 104a (tak i ost.) liciis palisády; buď při obrubach řěčských dalších a buď v tom opatren, ať ižádný z tvých přes ty obruby nevystúpá TrojA 107a (tak i ost.) licias…licias; circumstancia obruba MamUKE 323b (Ps 140,3 pone…ostium circumstantiae labiis meis: dřvi okolostánie rtoma mýma ŽaltWittb, BiblPad, obstúpenie ŽaltKlem, BiblOl, okolkové ŽaltPod, oklíčenie ~Kap, okolo stavenie ~GlosMuz, BiblDrážď, ostúpenie ~Lit, vuokol ohraženie ~Praž; fig.)
3. (čeho [stolu, šatu ap.]) obruba, speciálně upravený okraj, často ozdobný; [u šatu] lem, lemování: učiníš tomu stolu obrubu zlatú okolo a té obrubie korunu rytú vzvýši čtyř prstóv BiblCard Ex 25,24 a 25 (tak i ost.) labium…labio; i obrubi, i podvaly tu oltářě posvěti [Mojžíš] olejem ComestC 85a labium; Obruba lacinia, valifer obařač KlarGlosA 2579 (De fabris); na té stolici biechu vuokol jako řimsové aneb obruby zdělané AlexPovB 282a; labium…obruba vel řimsík MamKapR 16a (Ex 25,24); linea obruba, římsa VýklKruml 58b (3 Rg ); řetiezky pak zlaté přikuješ k kroužkóm, kteříž jsú na wobrubach jeho [náprsníku] BiblPraž Ex 28,24 (na krajích ~Card a ost.) in marginibus; uděláš jemu [oltáři] obrubu vuokol všecku zlatú a dva krúžky zlatá pod obrubu na každé straně BiblPraž Ex 30,3 a 4 (korunu…pod korunú ~Card a ost.) coronam…sub corona; ║ sponda… pars lectuli aut scrinii Wobruba lože, noha škříně VodňLact V2a rám (?). – Srov. okolec
4. (čeho [prostoru]) okraj, okrajová část, kraj: neb bieše v svrchní obrubie pekla miesto, nemajě světla ComestC 312a in… margine; circumferencia obruba, okol SlovOstřS 69; ješto [mistr] se zdá plný umění až do samé obruby ChelčSíť 126a (fig.); margo obruba, finis cuiuslibet loci SlovKlem 63a; cardo eciam dicitur extremitas rei Wobruba VodňLact D7a; margineus…vel marginalis, quod est in margine co je na obrubie VodňLact N6a
Ad 1: srov. též zábradlo. – Ad 3: za lat. lacinia stč. též ožědlé, podolek, prém. – Ad 4: za lat. cardo stč. též okrslek