nespravedlně adv.; k spravedlně, nespravedlný
neopravdově, křivě, falešně: nebo neſprawedlnyet ten miluje, ktož jedinké pro svůj užitek miluje JeronM 36a (~O, ~P, ~U) non vero
2. křivdivě, nespravedlivě: král Svatopuk neſprawedlnye boj povzdvihl proti pánu a kmotrovi svému ciesaři Arnolfovi PulkB 20 (~Lobk, nespravedlivě ~S, ~N) iniuste; pohaněni budte pyšní, nebo neſprauedlnye zlost učinili sú ve mně BiblOl Ps 118,78 (var. v. nepravě 6) iniuste; bohatý, ač neſprauedlnie činí, však se rydá BiblLit Sir 13,4 (var. jako Ps 118,78) iniuste; ║ ktož…toho [svého poznání] brání proti pravdě a neſprawedlnye proti Písmu AlbRájA 38a temere v rozporu s Písmem. – Srov. nesprávně 2
3. relig. nespravedlivě, hříšně: uhaněni buďte všichni neſprawedlnye činíce na prázno ŽaltPod 24,4 (nespravedlnost BiblOl, nepravost ~Lit, nepravé věci ~Pad, ~Praž, křivdu ŽaltWittb, zlosti ~Klem, ~Kap) iniqua; shřešili smy, nepravě sme učinili, neſprauedlnie sme učinili BiblLit 2 Par 6,37 (var. v. neprávě 7) iniuste; Neſprauedlnie sú činili [kněží] proti zákonu BiblLit So 3,4 (var. v. nepravě 7) iniuste
Srov. nespravedlivě, nepravedlně, nepravě