nedostávati | StčS | MSS |

nedostávati, ipf. (pf. nedostati); k dostávati

neos. čeho [o nějakém množství], ojed. osobně co (komu) nedostávat se, chybět, scházet: neb jim již k jedení a k pití potřeby nedoſtawaſſe CestMil 23b eis victualia defecerunt; deficiens nedoſtawagiczy GlosSed 14b; deest nedoſtawa VýklKruml 232b (Mt 19,20: co mi sě ještě nedostává BiblOl, ~Lit, ~Pad, čeho mi se ještě nedostává ~Praž); desit ne nedoſtawa VýklKruml 317a (Tt 3,13 ut nihil illis desit: aby v ničemž nedostatek jměli BiblDrážď, aby v ni v čemž nedostatka nejměli ~Ol, a ost.); ║ egliptare nedoſtawati [o slunci n. měsíci] SlovKlem 12b zatmívat se jur.: když Jiříkovi penieze kladli s šest hřiven, a dvú jim nedostávalo, že jsú Jan a Ondra Jiříka prosili o příročie NaučBrn 30; nechce mi toho, což mi platu na tom nedostává, jinde ukázati a odhadati Půh 7,46 (1492); že mi řekl před smlúvú i v smlúvě i po smlúvě opraviti, což by mně vystávalo a nedostávalo o zboží Morkovice Půh 6,319 (1493)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


nedostávati (sě), nedostávati, nedostávati, 3. sg. -á (sě) ned. (čeho) nedostávat se, chybět, scházet; ač se nynie nedostává vymluviti o něm není teď možno povědět
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).