doma | ESSČ | GbSlov |

doma adv.

k dóm

1. doma, (ve vztahu k někomu jako subjektu, objektu n. okolnostnímu určení děje) doma u někoho, v něčím domově, (v protikladu k veřejnému místu) v něčím obydlí, v něčí domácnosti, (v protikladu k cizině) v něčí vlasti, (ve vztahu k vladaři) na něčím panství; doma nebýti“ nebýt doma, být pryč

2. bibl. (podle lat.) (o narození) manželsky, z manželského lože

Sr. domóv

Autor: Milada Homolková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 2. 5. 2024).

 


doma, adv., zu Hause; stsl. doma domi, z býv. *domō, kteréž je z lok. *domōu Jag. Arch. 14, 151 (Zubatý). — By bylo lzě opět tomu, doma býti u svých dietek AlxV. 538; bě obyčej časa toho, jakože doma nikoho své čeledi neostavili t. 1272; paní nenie doma Rožmb. 45.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).